Bewertung:

Die Rezensionen von „Anna Karenina“ spiegeln ein breites Spektrum von Meinungen und Erfahrungen wider. Viele Leser lobten den Roman für seinen schönen Schreibstil, die tiefgründige Entwicklung der Charaktere und die zeitlosen Themen, aber einige empfanden ihn als schwierig oder fühlten sich von den Figuren losgelöst. Auch die Qualität der verschiedenen Ausgaben und Übersetzungen fand große Beachtung, wobei einige Leser ihre Enttäuschung über grammatikalische Fehler und die schlechte Qualität bestimmter Ausgaben zum Ausdruck brachten.
Vorteile:Wunderschön geschrieben, mit tiefer Charakterentwicklung, zeitlosen Themen und einer fesselnden Geschichte. Viele Leserinnen und Leser fühlten sich von den Figuren und der Geschichte tief angesprochen. Es gibt verschiedene Übersetzungen, von denen einige für ihre Klarheit und Zugänglichkeit bekannt sind.
Nachteile:Einige Leser hatten Probleme mit den verschiedenen Übersetzungen und berichteten von grammatikalischen Fehlern und umständlichen Formulierungen, die ihre Erfahrung beeinträchtigten. Die Komplexität und Länge des Romans kann für manche abschreckend wirken und zu Verwirrung bezüglich der Figuren und ihrer Beziehungen führen. Weitere Probleme wurden in Bezug auf die physischen Ausgaben genannt, z. B. beschädigte Exemplare und unpraktische Größen.
(basierend auf 269 Leserbewertungen)
Die Macmillan Collector's Library ist eine Reihe wunderschön gebundener Geschenkausgaben beliebter Klassiker im Taschenformat, die sich an Buchliebhaber richten. In echtem Leinen gebunden, auf hochwertigem Papier gedruckt und mit Lesebändchen und Goldschnitt versehen, sind die Macmillan Collector's Library Bücher zum Lieben und Schätzen.
Die mitreißende Liebesgeschichte zweier Menschen, die sich den Konventionen ihrer Zeit widersetzen, um dem Diktat ihres Herzens zu folgen. Gefangen in einer erdrückenden Ehe, wird Anna Karenina von dem schneidigen Grafen Wronskij aus den Socken gehauen. Als die Wahrheit über ihre leidenschaftliche Liaison ans Licht kommt, ist Annas Ehemann mehr damit beschäftigt, den Schein zu wahren, als alles andere, aber schließlich will er sich widerwillig scheiden lassen.
Von der Gesellschaft verstoßen, fliehen die beiden Liebenden nach Italien, wo Anna sich von allen isoliert findet, außer von dem Mann, den sie liebt und der sie liebt. Aber können sie von der Liebe allein leben? In diesem Roman von erstaunlicher Tragweite und Größe zeichnet Leo Tolstoi, der große Meister der russischen Literatur, den Lauf des menschlichen Herzens nach.