Bewertung:

Das Buch enthält zwei Novellen von Tolstoi, „Der Tod des Iwan Iljitsch“ und „Der Teufel“, sowie eine Biografie, die einige Leser als besonders fesselnd empfanden. In vielen Rezensionen wird Tolstois Auseinandersetzung mit dem Tod, dem Bewusstsein und der menschlichen Erfahrung gelobt, während sich die Kritik auf die Qualität der Übersetzung in dieser Ausgabe bezieht.
Vorteile:Die Novellen regen zum Nachdenken an und schildern auf elegante Weise den Zustand des Menschen, insbesondere in Bezug auf den Tod. Die Leserinnen und Leser schätzten die Kürze und Klarheit von Tolstois Text sowie die aufschlussreiche Biografie. Das Werk gilt als zugänglich und greift Themen wie Sterblichkeit und moralische Kämpfe auf.
Nachteile:Kritiker heben die schlechte Qualität der Übersetzung von Hugh Aplin hervor und bezeichnen sie als steif und humorlos. Einige Leser äußerten sich auch unzufrieden darüber, dass der Bucheinband nicht dem entspricht, was beworben wurde. Es wurde empfohlen, andere Übersetzungen zu wählen, um ein besseres Leseerlebnis zu haben.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Death of Ivan Ilyich
Der Richter Iwan Iljitsch Golowin hat sein Leben mit dem Streben nach Reichtum und Ansehen verbracht, sich obsessiv der Arbeit gewidmet und dabei oft seine Familie vernachlässigt.
Als er sich nach einem kleinen Unfall nicht wie erwartet erholt, wird ihm allmählich klar, dass er bald sterben wird. Iwan Iljitsch beginnt daraufhin, die Sinnlosigkeit und Unfruchtbarkeit seiner bisherigen Existenz zu hinterfragen, und muss zu seinem Entsetzen feststellen, dass er völlig allein ist, während er sich mit dem Sinn von Leben und Tod auseinandersetzt.
Der Band enthält eine weitere berühmte Novelle Tolstois, Der Teufel, die sich mit den Konflikten zwischen Begehren, gesellschaftlichen Normen und persönlichem Gewissen befasst und gleichzeitig eine weitere Erkundung der menschlichen Angst und Besessenheit darstellt.