Hadji Murad and other stories (riverrun editions)
Die Art und Weise, wie sich die Wahrheit verdichtet und vertieft, wenn sie von der didaktischen Fabel in die rohe Erfahrung eines intuitiven Erwachens übergeht, ist einer der Höhepunkte von Tolstois Geschichten“.
Sharon Cameron in ihrem Vorwort zu Hadschi Murad und andere Geschichten.
Dieser dritte Band von Tolstois kürzeren Erzählungen konzentriert sich auf seine späteren Geschichten, darunter eine seiner größten, „Hadschi Murad“. In der strengen Form der Predigt, die diese späteren Werke prägt, hat das Leben, wenn man es als sein eigenes betrachtet, keinen rationalen Sinn. Von der Kette von Ereignissen, die auf den Betrug zweier Schuljungen in „Der geschmiedete Coupon“ folgt, bis zur Desillusionierung des Erzählers in „Nach dem Ball“ sehen wir in Virginia Woolfs Beobachtung, dass Tolstoi den Menschen in den Mittelpunkt seines Schreibens stellt.
Einer, „der alle Erfahrungen in sich aufnimmt, die Welt zwischen seinen Fingern dreht und nie aufhört zu fragen, selbst wenn er sie genießt, was der Sinn davon ist“.
Die Riverrun-Ausgabe legt die Übersetzung von Louise und Aylmer Maude neu auf, deren einflussreiche Tolstoi-Versionen sein Werk erstmals einer breiten Leserschaft in englischer Sprache zugänglich machten.
| ISBN: | 9781529410556 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
