Bewertung:
Die Rezensionen heben das Buch als einen sehr zugänglichen und studentenfreundlichen Kommentar zu Horaz' Dichtung hervor, der für seine Klarheit und seinen Fokus gelobt wird. Es überbrückt effektiv die Lücke zwischen komplexeren und allzu simplen Kommentaren, was es besonders für Studenten der Mittelstufe nützlich macht.
Vorteile:Der Kommentar ist klar, zugänglich und gut strukturiert, wobei das Hauptaugenmerk auf der Sprache liegt, die das Verständnis fördert. Der Text ist lebendig und fesselnd, so dass komplexe Ideen angenehm zu lesen sind. Er bietet praktische Unterstützung für Studierende, ohne sie mit unnötigen Details zu überfordern.
Nachteile:Einige Rezensenten merkten an, dass der Ton zwar erfrischend, aber für manche Leser zu umgangssprachlich sei, und dass der Kommentar für diejenigen, die mehr in die Tiefe gehen wollen, nicht tief genug in komplexe Interpretationen eindringe.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Horace: Odes Book I
Im ersten Buch der Oden präsentiert sich Horaz seinen römischen Lesern in einem neuen Gewand, als Aneigner der griechischen lyrischen Tradition. Er strebte danach, dem Reich der Nationalliteratur eine neue Provinz hinzuzufügen.
Das erste Buch soll sowohl Horaz' Auseinandersetzung mit seinen griechischen Vorgängern begründen als auch eine Rolle für die Lyrik im zeitgenössischen Rom schaffen. Die Sammlung von achtunddreißig Gedichten ist daher eine schillernde Meisterleistung poetischer Aneignung und Innovation, eine Mischung aus der öffentlichen und der privaten Stimme des Dichters.
Die klassischen griechischen Lieder werden zum Anlass genommen, um über moralische und politische Fragen zu reflektieren, Götter und Menschen, Freunde und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu preisen, die Liebe zu feiern und zu trinken. Diese Ausgabe ermöglicht es Studenten und ihren Lehrern, in die lyrische Welt des Horaz einzutauchen und sie zu genießen.
