Bewertung:

Das Buch ist eine kurze Novelle von Yukio Mishima, die sich mit dem Leben eines desillusionierten Filmstars befasst und Themen wie Ruhm, Liebe und die Komplexität von Realität und Vorstellung untersucht. Die Kritiken sind gemischt: Einige loben die fesselnde Erzählweise und die Übersetzung, während andere die Qualität der Übersetzung und die Unsympathie der Figuren kritisieren.
Vorteile:⬤ Kurz und leicht zu lesen
⬤ fesselnde Erzählung und philosophische Einsichten
⬤ gut übersetzt von Sam Bett
⬤ bietet einen einzigartigen Einblick in das Leben einer Berühmtheit
⬤ behandelt tiefgreifende Themen wie Liebe und Identität
⬤ visuell ansprechendes Cover
⬤ gut für Fans von Filmen und Showbiz.
⬤ Die Qualität der Übersetzung ist uneinheitlich und beeinträchtigt Mishimas ursprüngliche Schönheit
⬤ die Charaktere sind manchmal unsympathisch
⬤ die Verwendung von modernem Slang wirkt befremdlich
⬤ das Buch ist sehr kurz, was manche als Einschränkung empfinden könnten.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
Star
Alle Augen sind auf Rikio gerichtet.
Und das gefällt ihm, meistens. Seine Fans jubeln, schreien und brüllen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen - sie würden für einen Moment allein mit ihm töten.
Schließlich richtet der Regisseur die Einstellung ein, die Kamera beginnt zu rollen, jemand schreit „Action“; Rikio verwandelt sich für einen Moment in ein anderes Wesen, einen abgebrühten jungen Yakuza, aber sobald die Aufnahme beendet ist, versinkt er wieder in seinen eigenen Ängsten und Obsessionen. Ein Star zu sein, ständig zu performen, beobachtet und untersucht zu werden wie unter einem Mikroskop, ist oft eine Qual. Aber so ist das Leben.
Kurz nachdem Yukio Mishima selbst in dem Film „Angst vor dem Sterben“ mitgespielt hatte, schrieb er diese Novelle, die ein reichhaltiges und schonungsloses psychologisches Porträt einer Berühmtheit darstellt, die aus den Fugen gerät. Mit exquisiter, lebendiger Prosa wirft Star die Frage auf: Gibt es ein Entrinnen aus dem, wie wir von anderen gesehen werden?