Swanns Weg

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,3 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen zu „Swann's Way“ wird das Buch als tiefgründige und zugleich anspruchsvolle Lektüre beschrieben, die für ihre exquisite Prosa und die tiefgründige Erforschung von Erinnerung, Liebe und menschlicher Erfahrung gelobt wird. Die Leser schätzen Prousts komplizierte Sprache und die meditative Qualität seines Schreibens, aber viele finden die langen Sätze und das langsame Tempo entmutigend. In einigen Rezensionen wird der literarische Wert des Werks bewundert, während die Zugänglichkeit für ein modernes Publikum in Frage gestellt wird.

Vorteile:

Exquisite und schöne Prosa.

Nachteile:

Tiefe psychologische Einsichten und Charakterentwicklung.

(basierend auf 545 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Swann's Way

Inhalt des Buches:

In Swann's Way werden die Themen von Prousts Meisterwerk eingeführt, und die Kindheit des Erzählers in Paris und Combray wird in Erinnerung gerufen, am einprägsamsten in der Beschwörung des berühmten mütterlichen Gute-Nacht-Kusses. Die Erinnerung an die Liebe des Erzählers zu Swanns Tochter Gilberte führt zu einem Bericht über Swanns Leidenschaft für Odette und den Aufstieg der neureichen Verdurins.

Für diese maßgebliche englische Ausgabe hat D. J. Enright die gefeierte Neubearbeitung der Übersetzung von C.

K. Scott Moncrieff durch den verstorbenen Terence Kilmartin überarbeitet, um die neuen endgültigen französischen Ausgaben von la recherch du temps perdu zu berücksichtigen (der letzte Band dieser neuen Ausgaben wurde 1989 von der Biblioth que de la Pl iade veröffentlicht).

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780375751547
• Autor: Marcel Proust
• Verlag: Modern Lib
• Einband: Taschenbuch