Bewertung:

Die Rezensionen heben eine gut gemachte Ausgabe des Tao Te Ging hervor und loben die Übersetzung, das Layout und die Gesamtqualität. Die Leser finden sie aufschlussreich und optisch ansprechend, was sie zu einer ausgezeichneten Wahl für diejenigen macht, die sich für den Text interessieren.
Vorteile:Hochwertiger Hardcover-Einband, schönes Design mit vergoldeten Kanten, leicht zu lesende Übersetzung, reichhaltige Illustrationen, die die Erfahrung verbessern, aufschlussreiche Einführungen in daoistische Konzepte und kompakte Größe für den Transport.
Nachteile:Da der chinesische Originaltext fehlt, könnte die Übersetzung für manche zu vereinfacht sein.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Das Tao Te Ching entstand vor etwa 2500 Jahren und ist seither zum einflussreichsten Text der östlichen Philosophie geworden. Am besten lässt es sich mit „Der Klassiker des Weges und seiner Kraft (oder Tugend)“ übersetzen.
Es lehrt Einfachheit, Bescheidenheit und „Nichthandeln“, und seine kadenzierte Poesie ist zugleich sparsam und tiefgründig. Diese schöne, kompakte gebundene Ausgabe mit vergoldeten Rändern und Folie auf dem Einband ist ein wunderbares Geschenk.
ÜBER DIE REIHE: Die Arcturus Ornate Classics sind wunderschön gebundene Ausgaben berühmter literarischer Werke der Geschichte. Diese kompakten, foliengeprägten Hardcover-Ausgaben werden auf luxuriösem Elfenbeinpapier gedruckt und sind das perfekte Geschenk.