Verbrechen und Strafe

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,7 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen wird Dostojewskis Buch für seine tiefgründigen Themen, die fesselnde Erzählweise und die schöne Ausgabe gelobt. Allerdings verweisen die Leser auf Herausforderungen wie einen schwierigen Anfang, komplexe Charaktere und Probleme mit einigen Übersetzungen.

Vorteile:

Schöne Ausgabe, gut formatierte Kapitel, gute Übersetzung, aufschlussreiche moralische Themen, komplexe Charaktere, fesselnde Erzählung, zum Nachdenken anregender Inhalt, großartig, um das Leben und moralische Dilemmas zu verstehen.

Nachteile:

Am Anfang schwer zu folgen, erfordert Geduld aufgrund der komplexen Nebenhandlungen, einige Übersetzungen sind schlecht, Probleme mit der Seitennummerierung und dem physischen Zustand einiger Exemplare (verbogene Einbände/Seiten).

(basierend auf 206 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Crime and Punishment

Inhalt des Buches:

Übersetzt von Constance Garnett mit einer Einleitung und Anmerkungen von Dr. Keith Carabine, University of Kent in Canterbury.

Verbrechen und Strafe ist einer der größten und lesenswertesten Romane, die je geschrieben wurden. Von Anfang an werden wir in das rasende Bewusstsein von Raskolnikow hineingezogen, der entgegen seinen besseren Instinkten unaufhaltsam zu einem brutalen Doppelmord getrieben wird.

Von diesem Moment an teilen wir seine widersprüchlichen Gefühle von Selbstverachtung und Stolz, von Verachtung und Bedürftigkeit, von schrecklicher Verzweiflung und Hoffnung auf Erlösung: und in einer bemerkenswerten Umgestaltung des Detektivromans folgen wir seinen quälenden Bemühungen, sowohl seine eigenen Motive für sein Verbrechen als auch die Konsequenzen daraus zu ergründen und zu verarbeiten.

Das Ergebnis ist ein tragischer Roman, der aus einer Reihe höchst dramatischer Szenen besteht, die die ewigen Konflikte im Herzen der menschlichen Existenz beleuchten: vor allem unser Verlangen nach Selbstdarstellung und Selbstverwirklichung im Gegensatz zu den Zwängen der Moral und der menschlichen Gesetze; und unser gequältes Bewusstsein der harten Ungerechtigkeiten der Welt und unserer eigenen Sterblichkeit im Gegensatz zu den Geheimnissen der göttlichen Gerechtigkeit und Unsterblichkeit.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781840224306
• Autor: Fyodor Dostoevsky
• Verlag: Wordsworth Ed
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2000
• Seitenzahl: 528