Bewertung:

In den Rezensionen zu dieser Ausgabe von „Verbrechen und Strafe“ werden die schönen Illustrationen und die hochwertige Produktion hervorgehoben, aber es wird überwiegend die winzige Schriftgröße und die veraltete Übersetzung kritisiert, die das Lesen erschweren.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine hervorragende Grafik von Dave McKean aus, ist üppig illustriert und hat eine gute Produktionsqualität, einschließlich eines schönen Schubers und genähter Einbände. Es gilt als Sammlerausgabe und wird für seinen ästhetischen Reiz gelobt.
Nachteile:Die Schriftgröße ist sehr klein, so dass es für viele Leser schwierig ist, den Text bequem zu lesen. Außerdem gilt die Übersetzung von Constance Garnett im Vergleich zu moderneren Übersetzungen als veraltet und weniger genau.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Crime and Punishment: An Illuminated Edition
* Erstauflage von 2.500 Exemplaren. * Teil der fortlaufenden Reihe ILLUMINATED EDITIONS von Beehive Book, in der die weltbesten Grafiker literarischen Klassikern neues Leben einhauchen.
* Dave McKean ist einer der produktivsten, vielseitigsten und von der Kritik am meisten gefeierten zeitgenössischen Künstler im Bereich der Illustration. * Verbrechen und Strafe ist ein dauerhafter Klassiker mit moralischen und psychologischen Themen, die auch heute noch von großer Relevanz sind. * Dostojewskis Porträt des psychologischen und sozialen Drucks, der zu Gewalt und Chaos führt, liest sich in einer Zeit des politischen Aufruhrs erschreckend aktuell.
* Geplanter Artikel in der New York Times von Dana Jennings. * Große Social-Media-Kampagne mit Budget für Social-Media-Werbung.
* Dave McKean hat ein großes Publikum in verschiedenen sozialen Medien und Medienplattformen. Er wird sich aktiv an der Promotion des Buches beteiligen. *Dies wird unsere fünfte Illuminated Edition sein.
Die ersten drei haben alle eine allmähliche Verkaufssteigerung erfahren. *eGalleys und gedruckte Mustersignaturen sind ab sofort erhältlich.