Bewertung:
Das Buch ist eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung wesentlicher Zen-Texte von Red Pine, mit hochwertigen Übersetzungen und persönlichen Einführungen. Es wird für seine Klarheit, sein Design und seine physische Qualität gelobt, was es zu einer wertvollen Quelle für neue und erfahrene Leser des Zen macht. Für diejenigen, die mit den Texten nicht vertraut sind, bietet es jedoch möglicherweise nicht genügend Erklärungen.
Vorteile:Hochwertige Übersetzungen, schönes Design, nützlich für das Verständnis des Zen, klare und prägnante Einführungen, gut gedruckt und gebunden, mit Lesezeichenband, kann geschätzt und verschenkt werden.
Nachteile:Begrenzte Erläuterungen für Anfänger, manche ziehen die vollständigen Versionen der Originaltexte dieser bearbeiteten Zusammenstellung vor.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Zen Roots: The First Thousand Years
Mit neuen Übersetzungen von neun Texten aus den ersten tausend Jahren des Zen ist diese Sammlung heiliger buddhistischer Texte mit aufgefrischten Kommentaren wie geschaffen dafür, mitgenommen zu werden.
Aus der Mitte des zweiten Jahrhunderts v. Chr. bis zur Mitte des neunten Jahrhunderts n. Chr. enthält Zen Roots die Sutren Herz, Diamant und Plattform, Auszüge aus den Sutren Vimalakirti und Lankavatara, Bodhidharmas Prinzipien und Praxis, Sengcans Vertrauen in den Geist, Yongjias Lied der Erleuchtung und Huangbos Übertragung des Geistes.
Diese Übersetzungen werden von Einführungen und genügend Anmerkungen begleitet, um zu erklären, was erklärt werden muss, aber nicht so viele, dass sie im Weg sind. Diese Sammlung ist so groß, dass man sie mitnehmen kann, und ist der perfekte Begleiter für Reisen, für die Einführung in höhere Lagen oder einfach zum Lesen im Garten.
| ISBN: | 9781640095120 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
