Bewertung:

Insgesamt heben die Nutzerbewertungen von „Die Göttliche Komödie“ die schöne Aufmachung und die leichte Lesbarkeit hervor, die das Buch zu einer großartigen Ergänzung für jede persönliche Bibliothek machen. Die Benutzer schätzen die Qualität und die Illustrationen der Ausgabe, die sie erhalten haben, sowie den wertvollen Inhalt des Werks selbst. Einige Nutzer äußern sich jedoch unzufrieden mit der Vermarktung des Buches als Komödie und kritisieren die Vermischung von Rezensionen für verschiedene Übersetzungen.
Vorteile:** Schöner und attraktiver Band. ** Hochwertiger Druck und Einband. ** Enthält alle drei Teile der „Göttlichen Komödie“. ** Aufwendige Illustrationen, die das Leseerlebnis bereichern. ** Leicht zu lesen und zu verstehen, insbesondere mit ergänzenden Anmerkungen. ** Ideal für persönliche Sammlungen und Geschenke.
Nachteile:** Einige fanden den Inhalt nicht lustig und stellten die Bezeichnung „Komödie“ in Frage. ** Verwirrung aufgrund gemischter Rezensionen verschiedener Übersetzungen unter demselben Titel. ** Geringfügige Beschwerden über die Verfügbarkeit im Handel.
(basierend auf 43 Leserbewertungen)
The Divine Comedy
"Dante und Shakespeare teilen die moderne Welt unter sich auf. Es gibt kein Drittes." - T. S. Eliot.
"Dantes Gedicht ist für viele das größte Einzelwerk der westlichen Literatur." - Ian Thompson.
"Ich liebe meinen Dante so sehr wie die Bibel. Er ist meine geistige Nahrung, der Rest ist Ballast." - James Joyce.
In der Mitte unserer Lebensreise fand ich mich in einem dunklen Wald wieder, verwirrt, und ich wusste, dass ich den Weg verloren hatte": So beginnt Dantes Göttliche Komödie, "das beste Buch, das die Literatur hervorgebracht hat", wie Jorge Luis Borges schreibt.
Das Gedicht, eine Reise durch Hölle, Fegefeuer und Paradies, "die originellste und kühnste Darstellung des Lebens nach dem Tod in der westlichen Literatur", verblüfft durch seine lebendige und erfinderische Erzählweise und Bildsprache. Es enthält jedoch viel mehr als Poesie und Theologie; es zeigt Dantes breites und umfassendes Wissen und sein tiefes Verständnis der zeitgenössischen Politik und Gesellschaft. "Das ganze Leben ist in dem Gedicht enthalten, denn Dante hatte eine allumfassende Vorstellungskraft, die die klassische Philosophie mit der katholischen Doktrin und der zeitgenössischen Politik verwoben hat" (Ian Thompson).
Die einhundert Gesänge von Die Göttliche Komödie - Inferno, Purgatorio und Paradiso - folgen Dante, wie er, geführt von dem epischen Dichter Virgil, durch die neun absteigenden Kreise einer eisigen Hölle reist, bis er auf den am Boden gefangenen Satan trifft. Über Satan selbst kletternd, erklimmt Dante den Berg Purgatorio, wo er seine verlorene Liebe Beatrice wiederfindet, in die er sich verliebt hatte, als sie beide neun Jahre alt waren. Geführt von Beatrice, die die göttliche Offenbarung verkörpert, steigt er nun zum Paradiso auf, einer Welt jenseits von Raum und Zeit.
Die Göttliche Komödie wurde in einem Zeitraum von zwanzig Jahren gegen Ende von Dantes Leben geschrieben. Schon bald nach ihrer Fertigstellung wurde sie als Meisterwerk gewürdigt und hat seither die Leser und die westliche Vorstellungskraft in ihren Bann gezogen.
Das Inferno ist nach der Bibel das am meisten übersetzte Buch. Die vorliegende Ausgabe wurde von dem berühmten Dichter Henry Wadsworth Longfellow übersetzt.
Dante Alighieri, (1265-1321) war ein italienischer Dichter, Prosaiker, Literaturkritiker, Philosoph und politischer Denker und Berater. Er gilt als der größte italienische Schriftsteller. Als einer der allerersten Vorläufer der Renaissance, noch vor Chaucer, bereitete er die Bühne für die Explosion der Kreativität, die folgen sollte. Dante ist vor allem für die Göttliche Komödie bekannt, die nach wie vor das größte Werk der italienischen Literatur darstellt.