Eine Saison in der Hölle: Eine englische Übersetzung aus dem Französischen

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (5,0 von 5)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

A Season in Hell: An English Translation from the French

Inhalt des Buches:

Arthur Rimbaud schrieb um 1873 einige Stücke, die die französische Poesie in Aufruhr versetzten. Statt zu studieren, war er durch Europa gereist.

Seine Lehrer hassten ihn. Sein Werk war von einer Art subtilem, aber perversem Trotz geprägt. Er schuf neue Wörter, um die Welt um ihn herum zu beschreiben, und verfasste in seinem Mathematikunterricht seitenweise gereimte lateinische Verse, während er sich Notizen machte.

Eine Zeit lang fertigte er Latein-Hausaufgaben für seine Mitschüler an und schien damit das allgemeine Niveau anzuheben.

Er kritisierte jede populäre Strukturform und schuf mit seinen Schriften eine neue Grundlage für die kreative Literatur in Europa. Im Alter von 21 Jahren gab Rimbaud das Schreiben auf, um ferne Länder zu erkunden.

In 12 Jahren bereiste er fast 28 Länder und häufte ein kleines Vermögen in Gold an, bevor Komplikationen aufgrund einer brandigen Beinverletzung zu seinem frühen Tod führten. Er war der erste Europäer, der den Norden Äthiopiens durchquerte. Als er in Nordafrika von einem Arbeitgeber damit konfrontiert wurde, dass seine jugendliche Prosa in Europa nicht nur lebendig sei, sondern auch eine eigene Karriere mache, wurde er mit einem histrionischen Ausbruch zitiert.

Sein ehemaliger Arbeitgeber, Alfred Barley, schrieb: Rimbaud) würde mir nie erlauben, seine früheren literarischen Werke zu erwähnen. Manchmal fragte ich ihn, warum er es nicht wieder aufnimmt. Ich bekam immer nur die üblichen Antworten: "Absurd, lächerlich, ekelhaft, usw.".

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780595313433
• Autor: Arthur Rimbaud
• Verlag: Authorhouse
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch