Bewertung:

Nella Larsens Novelle „Passing“ erforscht die komplexe Dynamik von Ethnie, Identität und Zugehörigkeit zweier afroamerikanischer Frauen, Irene und Clare, zur Zeit der Harlem Renaissance. Die Geschichte befasst sich mit dem Thema des „Passings“ als Weiße, mit einer fesselnden Erzählung, die gesellschaftliche Normen und persönliche Kämpfe untersucht und gleichzeitig über Fragen der Loyalität, der Selbstidentität und der psychologischen Auswirkungen von Rassekonstruktionen nachdenkt. Das Buch wird für seinen starken Schreibstil und seine Fähigkeit, tiefes Einfühlungsvermögen zu wecken, gelobt, auch wenn es einige Vorbehalte bezüglich des Tempos und der Klarheit gibt.
Vorteile:⬤ Außergewöhnliche Auseinandersetzung mit komplexen Themen im Zusammenhang mit Ethnie, Identität und Loyalität.
⬤ Starker Schreibstil, der Emotionen hervorruft und es den Lesern ermöglicht, sich in die Figuren einzufühlen.
⬤ Relevanter sozialer Kommentar, der auch heute noch nachhallt und Licht auf zeitgenössische Themen wirft.
⬤ Einprägsame Charaktere und reichhaltige Schilderungen der Harlem Renaissance.
⬤ Kurze Länge, die das Buch leicht zugänglich und dennoch gehaltvoll macht.
⬤ Einige Leser empfinden den Satzbau und die Sprache als förmlich und schwierig zu lesen.
⬤ Die Kürze der Novelle lässt den Leser mit dem Wunsch nach mehr Tiefe und Entwicklung der Handlung und der Erforschung der Charaktere zurück.
⬤ Bestimmte Charaktere können als unsympathisch empfunden werden, was das Engagement der Leser beeinträchtigen könnte.
⬤ Das abrupte Ende war für einige ein Streitpunkt, da es Fragen offen ließ.
(basierend auf 469 Leserbewertungen)
Restless Classics präsentiert die neunzigste Jubiläumsausgabe eines unterschätzten Juwels der Harlem Renaissance: Nella Larsens Passing, eine fesselnde und vorausschauende Erkundung von Identität, Sexualität, Selbsterfindung, Klasse und Ethnie inmitten der schrillen Ungestümtheit des Jazz-Zeitalters.
Als die Jugendfreundinnen Irene Redfield und Clare Kendry in einem Restaurant für Weiße aufeinandertreffen, ist es schon Jahrzehnte her, dass sie sich das letzte Mal gesehen haben. Verheiratet mit einem bigotten weißen Mann, der keine Ahnung hat, dass sie Afroamerikanerin ist, hat Clare ihre Fähigkeit, als weiße Frau „durchzugehen“, voll und ganz angenommen. Irene, die ebenfalls hellhäutig ist und in Harlem lebt, ist schockiert über Clares Ablehnung ihrer Herkunft, obwohl auch sie als Weiße durchgeht, wenn es ihr passt. Diese Begegnung führt zu einer intensiven Beziehung zwischen den beiden Frauen, die, wie der renommierte Kritiker und Romanautor Darryl Pinckney in seiner aufschlussreichen Einleitung schreibt, Larsens eigene Erfahrung widerspiegelt, „zwischen Schwarz und Weiß und kulturell nirgendwo zu Hause“ zu sein.
In einer Kultur, die darauf bedacht ist, Grenzen zu setzen, weigern sich Clare und Irene, sich an Erwartungen in Bezug auf Geschlecht, Ethnie oder Klasse zu halten, was in einem tragischen Zusammenprall der Identitäten gipfelt, während ihre Beziehung zwischen emotionaler Feindseligkeit und intensiver Anziehung schwankt.