Bewertung:
In den Rezensionen findet sich eine Mischung aus Bewunderung für Ciceros rhetorische Meisterschaft und die Qualität der Übersetzung, aber auch Kritik an der Langweiligkeit des Buches und der schlechten physischen Qualität. Viele Leser finden es intellektuell anregend und empfehlen es denjenigen, die römische Geschichte oder Rhetorik studieren.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Übersetzung
⬤ intellektuell anregend
⬤ reich an historischen Details, besonders in den Fußnoten
⬤ meisterhafte Beispiele der Rhetorik
⬤ gut für das Verständnis von Cicero und der römischen Gerichtspraxis
⬤ gut aufbereitet.
⬤ Kann für manche Leser langweilig sein
⬤ physische Qualitätsprobleme wie schlechte Bindung
⬤ nicht so fesselnd wie die ersten Theorien über Rhetorik.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Defence Speeches
Cicero (106-43 v. Chr.) war der größte Redner der antiken Welt. Er beherrschte die römischen Gerichte und trat meist als Verteidiger auf. Seine Reden sind Meisterwerke der Überzeugungskraft. Sie sind fesselnd geschrieben, emotional stark und manchmal urkomisch. Dieses Buch präsentiert fünf seiner berühmtesten Verteidigungen: die des Roscius, der fälschlicherweise des Mordes an seinem Vater beschuldigt wurde.
Für den gewählten Konsul Murena, der der Wahlbestechung beschuldigt wird.
Den Dichter Archias, der wegen Staatsbürgerschaft angeklagt war.
Von Caelius, dem Ex-Geliebten von Clodia Metelli, wegen Gewalttätigkeit.
Und von Milo, wegen Mordes an Ciceros verhasstem Feind Clodius. Ciceros Klienten waren selten unschuldig.
Aber seine Redekunst ist so verführerisch, dass der Leser nicht anders kann, als sich auf seine Seite zu schlagen. In diesen Reden werden wir in einige der spannendsten Gerichtsdramen aller Zeiten hineingezogen. Diese neuen Übersetzungen bewahren Ciceros literarische Kunstfertigkeit und emotionale Kraft und erreichen gleichzeitig neue Maßstäbe der Genauigkeit. Jeder Rede ist eine eigene Einleitung gewidmet, und in einer allgemeinen Einführung werden Ciceros öffentlicher Werdegang und die Strafgerichte erörtert. Die umfangreichen Erläuterungen führen den Leser problemlos durch die Reden und ermöglichen ein besseres Verständnis des Textes.
| ISBN: | 9780199537907 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
