Bewertung:

Die Sammlung „Das Duell und andere Geschichten“ von Anton Tschechow wird für ihre fesselnden Erzählungen und die verständliche Übersetzung gelobt, die den Lesern einen Einblick in die russische Literatur und Tschechows nuancierte Charakterdarstellungen bietet. Einige Kritiker bemängelten jedoch den statischen Charakter der Figuren und den Mangel an kulturellem Tiefgang, der im Gegensatz zu den heutigen Standards der Erzählkunst steht.
Vorteile:⬤ Freie und unterhaltsame Sammlung von acht klassischen Geschichten.
⬤ Gute Übersetzung und leicht zu lesen.
⬤ Fesselnde Erzählungen mit starken Charakteren.
⬤ Bietet Einblicke in die russische Gesellschaft.
⬤ Von den Lesern wegen seines literarischen Werts sehr empfohlen.
⬤ Einige Charaktere werden als statisch und nicht beziehbar angesehen.
⬤ In einigen Geschichten fehlt der kulturelle Kontext.
⬤ Kein Inhaltsverzeichnis in der Kindle-Version.
⬤ Die physische Aufmachung einiger Ausgaben kann billig wirken.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Duel and Other Stories by Anton Chekhov, Fiction, Anthologies, Short Stories, Classics, Literary
(Während seine unruhige Frau zuschaut, schnarcht der Apotheker zufrieden und lächelt über seinen Traum - dass das ganze Dorf Husten hat und seinen heilenden Sirup kauft!
Dann hört sie draußen zwei schattenhafte Gestalten, einen Arzt und einen Offizier, die sich unterhalten... über den Apotheker mit dem übergroßen Eselskiefer und seine immer so kontrastreiche, so anziehende Frau! Dann klingelt es an der Tür.
Schon bald findet sich die Frau des Apothekers als Gastgeberin einer kleinen Mitternachtsparty wieder, schaut in die rötlichen Gesichter der beiden und hört ihrem Geplauder zu - und bald wird auch sie ganz munter. Oh, sie fühlt sich so fröhlich! Das tote Gewicht, das sie in dieser schweren Sommernacht niederdrückt, löst sich vollständig auf...