Bewertung:
In den Rezensionen werden Tschechows Kurzgeschichten für ihre Tiefe, ihre emotionale Resonanz und ihren Einblick in das russische Leben gelobt, wobei die Übersetzungen von Constance Garnett besonders hervorgehoben werden. Die Leser schätzen die humanistische Note, den Humor und die lebhaften Beschreibungen in Tschechows Werk. Außerdem wird die Qualität der Verkäufer, die die Bücher bearbeiten, als außergewöhnlich hervorgehoben. Insgesamt werden die Geschichten für ihre starke Charakterentwicklung und ihre ergreifenden Themen gefeiert.
Vorteile:Reiche emotionale Tiefe, aufschlussreiche Darstellung des russischen Lebens, starke Charakterentwicklung, ausgezeichnete Naturbeschreibungen, humorvoller Schreibstil und hochwertige Übersetzungen (insbesondere von Constance Garnett). Positive Erfahrungen mit dem Buchhändler.
Nachteile:Manche mögen modernere Übersetzungen bevorzugen, und die Themen können recht traurig oder melancholisch sein, was nicht alle Leser ansprechen mag.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Bishop and Other Stories
Der Bischof und andere Geschichten (1919) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des russischen Schriftstellers Anton Tschechow. Die Titelgeschichte der Sammlung, die ursprünglich 1902 veröffentlicht wurde, zeigt den Autor in seiner introspektivsten Phase. Geschrieben, während Tschechow mit den Langzeitfolgen seiner Tuberkulose zu kämpfen hatte, einer Zeit, in der er begann, die Unausweichlichkeit seines eigenen Todes zu akzeptieren, ist "Der Bischof" eine nachdenkliche Geschichte, die einem engagierten Mann folgt, der im Angesicht des Vergessens nichts weiter will, als seine Arbeit so gut wie möglich zu erledigen.
"Der Bischof" ist die Geschichte eines Mannes namens Pjotr. Sie spielt in der Osterwoche und beginnt damit, dass Pjotr in der Nacht vor Palmsonntag bei einem Gottesdienst Palmen verteilt. Als er sich ohnmächtig fühlt, sieht er seine Mutter - deren Anwesenheit er nicht erwartet hat - und beginnt zu weinen. In den nächsten Tagen geht Pjotr seinen Pflichten nach, kümmert sich um Kranke und Sterbende, hält Gottesdienste in der örtlichen Kathedrale ab und trifft sich mit seinen Kollegen, während er immer kränker und gereizter wird. Als er dem Typhus erliegt, sind seine Mutter und sein Glaube alles, was ihm in einer Welt bleibt, die ihn bald vergessen wird. "Der Brief" ist eine ähnlich religiöse, frühere Geschichte, in der ein Gespräch zwischen zwei Priestern, Pater Orlov und Pater Anastasi, vom Diakon unterbrochen wird. Während die drei darüber diskutieren, was mit dem missratenen Sohn des Diakons zu tun ist, wird der Unterschied zwischen Moral und Barmherzigkeit für alle sichtbar. Der Bischof und andere Geschichten ist eine Sammlung von sieben Kurzgeschichten der russischen Literaturikone Anton Tschechow.
Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Anton Tschechows "Der Bischof und andere Geschichten" ein Klassiker der russischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.
| ISBN: | 9781513207971 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 186 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
