Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The Sneeze
The Sneeze umfasst vier einaktige komische Vaudevilles und vier Kurzgeschichten, die von Michael Frayn für die Bühne adaptiert wurden, und führt die Leser in eine weniger bekannte Auswahl von Werken eines der größten Wegbereiter des modernen Dramas ein.
Diese Neuauflage wurde erstmals 1989 veröffentlicht und enthält The Sneeze; The Alien Corn; The Bear; The Evils of Tobacco; The Inspector-General; Swan Song; The Prospect und Plots. Michael Frayns Übersetzungen von Tschechows Werken vereinen das Fachwissen des Übersetzers mit dem angeborenen Verständnis eines Meisterdramatikers und gelten weithin als die getreuesten, authentischsten Wiedergaben von Tschechows Werk: Seine ausgeprägte phantasievolle Sympathie für den großen russischen Dramatiker geht über die Übersetzung hinaus...
Aber die Übersetzung ist eine Kunst, in der er überragend ist. Beobachter.
| ISBN: | 9780573625244 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
