Bewertung:

Das Buch enthält zwei Novellen von Dostojewski, „Onkels Traum“ und „Der ewige Ehemann“, beides Satiren, die sich mit Themen der Sozialkritik und der menschlichen Psychologie beschäftigen. Während „Onkels Traum“ die russische Bourgeoisie auf humorvolle Weise kritisiert, ist „Der ewige Ehemann“ eine düstere, ernstere Erzählung. Die Leserinnen und Leser schätzen beide Geschichten für ihren Tiefgang und ihren klugen Schreibstil, auch wenn sie anmerken, dass „Onkels Traum“ ein weniger bekanntes Werk ist. Die Übersetzung ist einfach, weist aber in der kostenlosen Kindle-Version einige Formatierungsprobleme auf.
Vorteile:Das Buch zeigt Dostojewskis Witz und meisterhafte Erzählkunst, vor allem in den satirischen Elementen von „Onkels Traum“. Die Leser finden die Erzählungen fesselnd und zum Nachdenken anregend, mit reichhaltigen Erkundungen der Charaktere und Gesellschaftskritik. Die Novellen werden für ihre psychologischen Einblicke und die emotionale Komplexität der Figuren gelobt. Viele halten sie für eine Pflichtlektüre für Dostojewski-Fans und an russischer Literatur Interessierte.
Nachteile:Einige Leser halten Onkels Traum“ im Vergleich zu Dostojewskis anderen Werken für ein eher unbedeutendes Werk mit weniger fesselnden Handlungssträngen. Es wird erwähnt, dass man aufgrund der schweren Themen Geduld beim Lesen braucht. Darüber hinaus weist die kostenlose Kindle-Version Formatierungsprobleme auf, die einige Leser ablenken könnten, darunter Unstimmigkeiten bei der Absatzeinteilung.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Uncle's Dream and The Permanent Husband
Fjodor Michailowitsch Dostojewski (11. November 1821 - 9. Februar 1881), manchmal auch als Dostojewski übersetzt, war ein russischer Romancier, Philosoph, Kurzgeschichtenschreiber, Essayist und Journalist. Dostojewskis literarische Werke erforschen die menschliche Psyche in der unruhigen politischen, sozialen und spirituellen Atmosphäre des Russlands des 19. Jahrhunderts und befassen sich mit einer Vielzahl von philosophischen und religiösen Themen. Zu seinen bekanntesten Werken zählen Verbrechen und Strafe (1866), Der Idiot (1869), Dämonen (1872) und Die Brüder Karamasow (1880). Dostojewskis Werk besteht aus 12 Romanen, vier Novellen, 16 Kurzgeschichten und zahlreichen anderen Werken. Viele Literaturkritiker halten ihn für einen der größten psychologischen Romanciers der Weltliteratur. Sein 1864 erschienener Roman Notizen aus dem Untergrund gilt als eines der ersten Werke der existenzialistischen Literatur.
Dostojewski wurde von einer Vielzahl von Philosophen und Autoren beeinflusst, darunter Puschkin, Gogol, Augustinus, Shakespeare, Dickens, Balzac, Lermontov, Hugo, Poe, Platon, Cervantes, Herzen, Kant, Belinsky, Hegel, Schiller, Solovyov, Bakunin, Sand, Hoffmann und Mickiewicz.
Seine Schriften wurden sowohl in seinem Heimatland Russland als auch darüber hinaus viel gelesen und beeinflussten eine ebenso große Zahl späterer Schriftsteller, darunter Russen wie Alexander Solschenizyn und Anton Tschechow, die Philosophen Friedrich Nietzsche und Jean-Paul Sartre sowie die Entstehung des Existentialismus und des Freudianismus. Seine Bücher wurden in mehr als 170 Sprachen übersetzt und dienten als Grundlage für zahlreiche Filme. (wikipedia.org)