Bewertung:

Das Buch „Bashan und ich“ von Thomas Mann erhält gemischte Kritiken. Einige Leser halten es für eine charmante Geschichte über die Freundschaft zwischen einem Mann und seinem Hund, während andere die veralteten Themen und die Übersetzungsprobleme kritisieren. Während es für seine literarische Qualität und emotionale Tiefe gelobt wird, äußern viele ihre Enttäuschung über die Darstellung des Hundes und den Umgang des Autors mit Tieren.
Vorteile:Entzückende und charmante Geschichte, die die Bindung zwischen einem Mann und seinem Hund einfängt. Hervorragende literarische Qualität, die Manns Anmut und Eleganz unterstreicht. Ein gutes Geschenk für Hundeliebhaber und bietet tiefe Einblicke in die Beziehungen zwischen Mensch und Tier, insbesondere für diejenigen, die Jagdhunde besitzen.
Nachteile:Veralteter Schreibstil und überholte Themen, einschließlich der Verwendung einer Rohhautpeitsche für das Training. Irreführende Beschreibungen der Hunderasse, was zu Verwirrung über das Thema der Geschichte führt. Einige Leser empfinden die Geschichte als ausschweifend und selbstgefällig, mit unangenehmen Implikationen hinsichtlich der Behandlung von Tieren. Schlechte Übersetzung im Vergleich zu anderen Werken Manns.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Bashan and I
Bashan und ich ist die bewegende Geschichte von Thomas Manns Beziehung zu seinem temperamentvollen Deutschen Kurzhaar-Zwerghund. Von ihrer ersten Begegnung auf einem örtlichen Bauernhof an zeigt Mann, wie er dieses energiegeladene, treue und intelligente Tier langsam zu lieben lernt.
Bei seinen täglichen Spaziergängen im nahe gelegenen Park beginnt Mann, Bashan als Lebewesen zu verstehen und zu schätzen. Er wird Zeuge, wie er mit Freude Kaninchen, Rehen und Eichhörnchen hinterherjagt und vorsichtig Steine, herabgefallene Äste und nasse Laubhaufen untersucht. Im Laufe der Zeit vertieft sich die Bindung zwischen den beiden und Mann lernt Bashans Innenleben kennen.
Er staunt über die Leichtigkeit, mit der sein Hund ihm vertraut und sein Leben vollständig in die Hände seines Herrn legt. Mit der Zeit entwickeln die beiden ein tiefes gegenseitiges Verständnis, aber für Mann bleibt immer ein Gefühl des Verlustes, weil er nie in die private Welt seines geliebten Freundes eindringen kann, und er wird sich langsam der ewigen Kluft zwischen dem Menschen und dem Rest der Natur bewusst.
Nichtsdestotrotz rückt die einzigartige Beziehung leise in den Vordergrund von Manns Leben, und als Herrchen und Gefährte kurzzeitig getrennt werden, ist Mann über die Tiefe seiner Einsamkeit ohne seinen Hund erstaunt. Es ist diese tiefe Zuneigung zu einem anderen Lebewesen, die dem Schriftsteller hilft, ein neues Verständnis für das Wesen der Liebe in all ihrer Komplexität zu entwickeln.
Das 1916 erstmals veröffentlichte und 1923 ins Englische übersetzte Buch Bashan and I wurde für seine einfache Erzählung darüber, wie ein Hund zu einem unbezahlbaren Gefährten wurde, einem Tier, das dem Leben des Autors einen Sinn gab, sehr geschätzt.