Das Paradies der Frauen

Bewertung:   (3,7 von 5)

Das Paradies der Frauen (Emile Zola)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch „Das Paradies der Damen“ von Émile Zola schildert die Auswirkungen eines großen Kaufhauses auf ein Pariser Stadtviertel, die Kämpfe der kleinen Ladenbesitzer, das Leben der Angestellten und eine Liebesgeschichte, die sich vor dem Hintergrund des sozialen Wandels abspielt. Die Erzählung ist reich an beschreibenden Details, insbesondere in Bezug auf den Luxus des Kaufhauses und das Leben, das von seinem Aufstieg betroffen ist. Viele Leser haben jedoch die Qualität der Übersetzung kritisiert und auf ungeschickte Formulierungen und Fehler hingewiesen, die den Gesamteindruck der Geschichte beeinträchtigen.

Vorteile:

Die Leser lobten Zolas lebendige, anschauliche Sprache, die komplexe Darstellung der Figuren und ihres Lebens sowie die zum Nachdenken anregenden Themen bezüglich der Klassendynamik und der Auswirkungen der Modernisierung. Das Buch wird als zeitloser Klassiker angesehen, der Einblicke in soziale Themen bietet, die auch heute noch relevant sind, und viele fanden es fesselnd und mitreißend.

Nachteile:

Mehrere Rezensenten wiesen auf erhebliche Probleme mit der Übersetzung hin, darunter ungeschickte Formulierungen, grammatikalische Fehler und Tippfehler. Einige fanden das Tempo zu langsam, weil zu viele Details über das Kaufhaus beschrieben wurden, und andere merkten an, dass das Buch erheblich von Verfilmungen wie der BBC-Serie abweicht, was Fans, die eine ähnliche Erfahrung erwarten, enttäuschen könnte. Es gab auch Beschwerden über das abrupte Ende und das Fehlen von Dialogen zwischen den Hauptfiguren.

(basierend auf 90 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Ladies' Paradise

Inhalt des Buches:

Das Paradies der Damen ist ein fesselnder Roman über Liebe und Ehrgeiz, der in der Opulenz eines prächtigen Kaufhauses im Paris der 1860er Jahre spielt.

Der Besitzer, das Geschäftsgenie Octave Mouret, verwandelt ein bescheidenes Tuchgeschäft in ein äußerst erfolgreiches Einzelhandelsunternehmen, indem er die Wünsche seiner weiblichen Kundschaft meisterhaft ausnutzt und auf diese Weise seine Konkurrenz ruiniert. Durch die Augen der klugen und schönen Verkäuferin Denise sehen wir das Innenleben des Ladens sowie die Beziehungen und Intrigen zwischen den Angestellten.

Und im Hintergrund verbirgt sich immer das Geheimnis hinter dem unerbittlichen Ehrgeiz ihres Arbeitgebers. Zolas Roman, der jetzt als „Das Paradies“, einem Masterpiece-Klassiker für das BBC-Fernsehen, verfilmt wurde, ist eine faszinierende Darstellung des Lebens im Paris des neunzehnten Jahrhunderts.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781434103703
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Pot Luck
Pot Luck, Zolas bissigste Satire, beschreibt den Alltag in einem neu errichteten Wohnblock im Paris des späten neunzehnten Jahrhunderts. Bei der Untersuchung der Widersprüche, die das...
Pot Luck
Das Debakel - La Debacle
Der vorletzte Roman des Rougon-Macquart-Zyklus, La Debacle (1892), thematisiert die dramatischen Ereignisse des Deutsch-Französischen Krieges und der Kommune...
Das Debakel - La Debacle
Der Bauch von Paris - The Belly of Paris
Florent Quenu, der nach dem Staatsstreich von Louis-Napoleon im Dezember 1851 zu Unrecht auf die Teufelsinsel deportiert wurde, entkommt...
Der Bauch von Paris - The Belly of Paris
Die Sünde der ABBE Mouret - The Sin of ABBE Mouret
Ich verstehe wirklich nicht, wie man einen Priester so sehr tadeln kann, wenn er vom Weg abweicht. Serge Mouret ist ein...
Die Sünde der ABBE Mouret - The Sin of ABBE Mouret
Der Untergang - The Downfall
Zolas große Geschichte des französisch-preußischen Krieges.Classics Illustrated erzählt diese wunderbare Geschichte in Form eines...
Der Untergang - The Downfall
Der Mord: La Curee - The Kill: La Curee
Der Mord ( La Cur�e ) ist der zweite Band von Zolas großem Zyklus von zwanzig Romanen, Les Rougon-Macquart , und der erste, der Paris -...
Der Mord: La Curee - The Kill: La Curee
Keimzelle - Germinal
Zolas Meisterwerk der naturalistischen Fiktion spielt in den 1860er Jahren in Nordfrankreich und schildert die Härten einer Bergbaugemeinde, in der für einen...
Keimzelle - Germinal
Nana
Ausgehend von seinen Theorien über Vererbung und Umwelt wollte Zola zeigen, wie Nana, "die goldene Fliege", aus der Unterwelt aufsteigt, um sich von der Gesellschaft zu ernähren - ein...
Nana
Der Traum - The Dream
Ist es falsch, alles zu lieben, was schön und reich ist? Ich liebe es gerade deshalb, weil es schön ist, weil es reich ist - weil es, wie ich glaube, meinem Herzen...
Der Traum - The Dream
Die Eroberung von Plassans - The Conquest of Plassans
Abbe Faujas ist da! Die Ankunft von Abbe Faujas in der Provinzstadt Plassans hat tiefgreifende Folgen für die...
Die Eroberung von Plassans - The Conquest of Plassans
Das Geschick der Rougons - The Fortune of the Rougons
Das Schicksal der Rougons“ ist der erste Teil von Zolas berühmter Rougon-Macquart-Romanreihe. Darin erfährt man,...
Das Geschick der Rougons - The Fortune of the Rougons
Die Bestie im Inneren - The Beast Within
Emile Zolas eindringliche, impressionistische Studie über den langsamen Verfall eines Mannes durch Eifersucht, Die Bestie im Innern (La...
Die Bestie im Inneren - The Beast Within
Erde - Earth
Nur die Erde ist unsterblich ... die Erde, die wir genug lieben, um für sie zu morden. Zolas Bauernroman, der fünfzehnte in der Rougon-Macquart-Reihe, wird allgemein als eine...
Erde - Earth
Nana
Sie war die goldene Bestie, eine unbewusste Kraft, deren Duft die Welt ins Verderben stürzen konnte. Nana, Tochter eines Trinkers und einer Wäscherin, ist die Helena von Troja von Paris...
Nana
Lourdes
Mit dieser bewegenden Schilderung einer Pilgerreise nach Lourdes hat der französische Meister des Realismus einen Roman mit lebendigen Figuren und einem subtilen Kommentar zum Leiden...
Lourdes
Geld - Money
Die unwiderstehliche Macht des Geldes, ein Hebel, der die Welt heben kann. Liebe und Geld sind die einzigen Dinge“. Aristide Rougon, genannt Saccard, ist ein gescheiterter...
Geld - Money
Die Trinkerhöhle - Drinking Den
Emile Zolas Die Trinkerhöhle, früher unter dem Titel L'assommoir veröffentlicht, ist eine schonungslose Studie über eine verzweifelte junge Frau,...
Die Trinkerhöhle - Drinking Den
Die schöne Seite des Lebens - The Bright Side of Life
Pauline Quenu, die im Alter von zehn Jahren mit einer beträchtlichen Erbschaft zur Waise wurde, wird von Paris zu...
Die schöne Seite des Lebens - The Bright Side of Life
Therese Raquin - Thrse Raquin
Adam Thorpes schonungslose Übersetzung erweckt Zolas düsteres und schockierendes Meisterwerk zum Leben."Mysteriöses Verschwinden, häusliche Fälle,...
Therese Raquin - Thrse Raquin
Therese Raquin
Therese Raquin ist eine klinisch beobachtete, düstere Geschichte über Ehebruch und Mord in den niederen Kreisen des Paris des neunzehnten Jahrhunderts. Jahrhunderts. Emile Zolas...
Therese Raquin
Keimzelle - Germinal
Zolas Meisterwerk über das Arbeitsleben, Germinal (1885), zeigt die unmenschlichen Bedingungen der Bergarbeiter in Nordfrankreich in den 1860er Jahren auf. Bei Zolas...
Keimzelle - Germinal
La Bete Humaine
La B�te humaine (1890), der siebzehnte Roman der Rougon-Macquart-Reihe, ist eines von Zolas gewalttätigsten und explizitesten Werken. Auf der einen Seite ist es eine...
La Bete Humaine
Keimzelle - Germinal
Germinal ist der dreizehnte Roman in der großen Rougon-Macquart -Reihe von Meile Zola. Er ist Ausdruck der Empörung über die Ausbeutung der Vielen durch die Wenigen,...
Keimzelle - Germinal
Das Paradies der Frauen - Ladies' Paradise
Das Paradies der Damen, das kürzlich für das BBC-Fernsehen adaptiert wurde, beschwört das schwindelerregende Tempo des Übergangs von...
Das Paradies der Frauen - Ladies' Paradise
Angriff auf die Mühle und andere Geschichten - Attack on the Mill and Other Stories
Zola, der vor allem für seine zwanzigbändige Sezierung der französischen...
Angriff auf die Mühle und andere Geschichten - Attack on the Mill and Other Stories
Therese Raquin
Th�r�se Raquin ist eine klinisch beobachtete, düstere Geschichte über Ehebruch und Mord in der Unterschicht im Paris des neunzehnten Jahrhunderts. Jahrhunderts. Zolas...
Therese Raquin
Seine Exzellenz Eugene Rougon - His Excellency Eugene Rougon
Er liebte die Macht um der Macht willen... Er war ohne Frage der größte der Rougons." Seine Exzellenz...
Seine Exzellenz Eugene Rougon - His Excellency Eugene Rougon
Das Meisterwerk - The Masterpiece
Das Meisterwerk ist die tragische Geschichte von Claude Lantier, einem ehrgeizigen und talentierten jungen Künstler, der aus der Provinz kommt,...
Das Meisterwerk - The Masterpiece
Doktor Pascal - Doctor Pascal
Dort gibt es von allem etwas, das Beste und das Schlimmste, das Vulgäre und das Erhabene, Blumen, Dreck, Tränen, Lachen, den Fluss des Lebens selbst.....
Doktor Pascal - Doctor Pascal
Das Schicksal von Rougon - La Fortune Des Rougon
In der kleinen provenzalischen Stadt Plassans, am Tag nach dem Staatsstreich, aus dem das Zweite Kaiserreich hervorgehen...
Das Schicksal von Rougon - La Fortune Des Rougon
Therese Raquin
(Zolas klassischer Roman über turbulente Leidenschaft, jetzt am Broadway im Roundabout Theatre mit Keira Knightley in der Hauptrolle)In einer schäbigen Wohnung in der Passage...
Therese Raquin
Das Paradies der Frauen - The Ladies' Paradise
Das Paradies der Damen ( Au Bonheur des Dames ), jetzt eine Fernsehserie mit dem Titel Das Paradies , die auf diesem...
Das Paradies der Frauen - The Ladies' Paradise
Eine Liebesgeschichte - A Love Story
Helene Grandjean, eine attraktive junge Witwe, lebt mit ihrem einzigen Kind, Jeanne, zurückgezogen in Paris. Jeanne ist ein zartes und...
Eine Liebesgeschichte - A Love Story
Die Übertretung des Abbe Mouret - Abbe Mouret's Transgression
Dieses Buch wurde in der gesamten Menschheitsgeschichte als wichtig angesehen, und damit dieses Werk nie in...
Die Übertretung des Abbe Mouret - Abbe Mouret's Transgression
Therese Raquin
Das erste große Werk des Vaters des französischen Naturalismus, "Th r se Raquin", ist der schockierende und skandalöse erste große Erfolg in Emile Zolas beeindruckender...
Therese Raquin
Claudes Geständnis - Claude's Confession
La Confession de Claude (Claudes Geständnis) war Emile Zolas erster Roman und sein erster Versuch eines "experimentellen Romans", wie er...
Claudes Geständnis - Claude's Confession
Die vollständigen Kurzgeschichten von Emile Zola, Band 3 - The Complete Short Stories of Emile Zola,...
Als dritter von vier Bänden der Gesamtausgabe wird...
Die vollständigen Kurzgeschichten von Emile Zola, Band 3 - The Complete Short Stories of Emile Zola, Volume 3
Germinal
Zolas Meisterwerk der naturalistischen Fiktion spielt in den 1860er Jahren in Nordfrankreich und schildert die Härten einer Bergbaugemeinde, in der für einen Hungerlohn harte körperliche...
Germinal
Die Dreyfus-Affäre: J`accuse und andere Schriften - The Dreyfus Affair: J`accuse and Other...
Im September 1894 fingen die französischen Behörden einen...
Die Dreyfus-Affäre: J`accuse und andere Schriften - The Dreyfus Affair: J`accuse and Other Writings
Die Freude am Leben (La joie de vivre) - The joy of life (La joie de vivre)
Dieses Buch wird von Akademikern und Gelehrten als von großer Bedeutung und Wert für die...
Die Freude am Leben (La joie de vivre) - The joy of life (La joie de vivre)

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)