Bewertung:
Die Rezensionen des Buches spiegeln eine Mischung aus Bewunderung für Zolas Erzählkunst und Kritik an seiner Übersetzung und Lesbarkeit wider. Einige loben die Themen und die komplexen Charaktere des Buches, während andere sich nur schwer damit anfreunden können und die Qualität bestimmter Ausgaben kritisieren.
Vorteile:⬤ Zolas meisterhafte Erzählweise und Beschwörung von Ideen und Bildern
⬤ der Roman 'Nana' wird von einigen Lesern als Favorit bezeichnet
⬤ schnelle Lieferung und guter Zustand einiger Exemplare
⬤ ansprechende Handlung und leichtere Lesbarkeit für einige im Vergleich zu anderer Literatur des 19.
⬤ Jahrhunderts
⬤ Beschwerden über schlechte Übersetzungsqualität, die zu verwirrenden Sätzen führt
⬤ von einigen als oberflächlich empfundene Charaktere
⬤ Rechtschreibfehler und Irrtümer in bestimmten Ausgaben
⬤ irreführende Beschreibungen bezüglich der Verfügbarkeit des Buches in verschiedenen Sprachen.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Nana erzählt die Geschichte von Nana Coupeaus Aufstieg vom Straßenmädchen zur Edelcocotte in den letzten drei Jahren des Zweiten Kaiserreichs.
Nana taucht zum ersten Mal am Ende von L'Assommoir (1877) auf, einem weiteren Roman aus Zolas Rougon-Macquart-Reihe, in dem sie als Tochter eines missbräuchlichen Trinkers dargestellt wird; am Ende lebt sie auf der Straße und beginnt gerade ein Leben als Prostituierte.
| ISBN: | 9781515432999 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
