Bewertung:

In den Rezensionen wird Dantes „La Vita Nuova“ als ein schönes und bedeutendes Werk hervorgehoben, das sich mit der Liebe und insbesondere mit Dantes Zuneigung zu Beatrice befasst. Während einige Leser die emotionale Tiefe und die poetische Qualität des Werks loben, kritisieren andere den Aufbau und die Gliederung des Werks und finden es schwer zu lesen und zu verstehen. Die Kindle-Ausgabe wird auch wegen Formatierungsproblemen kritisiert, z. B. wegen des Blocksatzes in der Mitte und des Fehlens von Navigationshilfen.
Vorteile:⬤ Wunderschöne und stimmungsvolle Erkundung der Liebe, insbesondere in Bezug auf Beatrice.
⬤ Anerkannt als ein bedeutendes literarisches Werk, das Dantes Talent zeigt.
⬤ Einige Leser finden die emotionale Tiefe und den poetischen Stil lobenswert.
⬤ Die Kindle-Version hat gut formatierte Gedichtzeilen.
⬤ Einige Leser finden den Schreibstil unterbrochen und nicht flüssig genug.
⬤ Das Buch kann schwer zu verstehen sein.
⬤ Die Kindle-Ausgabe weist erhebliche Formatierungsprobleme auf, u. a. ist der gesamte Text mittig ausgerichtet, was das Lesen erschwert.
⬤ Es fehlt ein Index der ersten Zeilen, was die Navigation erschwert.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The New Life (La Vita Nuova)
"La Vita Nuova" ist die erste von zwei Sammlungen von Versen und Prosa des italienischen Dichters Dante Alighieri (1265-1321). Seit dem Mittelalter wird Dante als "Oberster Dichter" oder einfach "il Poeta" Italiens verehrt und ist vor allem für seine allegorische "Divina Commedia" bekannt.
"La Vita Nuova" enthält Werke, die über einen Zeitraum von zehn Jahren, von vor 1283 bis etwa 1293, geschrieben wurden, und ist der halb-autobiografische Bericht von Dantes lebenslanger Liebe zu einer Frau, die er Beatrice nannte. Es erforscht die Gefühle der höfischen Liebe, ihre mächtige Fähigkeit, zu inspirieren, und Dantes Bekräftigung seiner eigenen religiösen Überzeugungen.
Das Werk veränderte die europäische Volkspoesie und machte den toskanischen Dialekt, in dem es geschrieben ist, zum italienischen Standard. Heute wird es nicht nur wegen seiner phantasievollen und einfühlsamen Liebesgeschichte geschätzt, sondern auch wegen seiner Erforschung von Poesie und religiöser Erfahrung und der übergreifenden Verbindung zwischen beiden.