Bewertung:
In den Rezensionen zu „Die göttliche Komödie“ werden die beeindruckende Aufmachung des Buches und seine Bedeutung als Klassiker der Literatur hervorgehoben. Während viele Leser die handwerkliche Qualität der Ausgabe und ihren Sammlercharakter schätzen, gibt es Bedenken hinsichtlich der Qualität der Übersetzung, insbesondere der von Longfellow, die als veraltet und für Anfänger schwierig angesehen wird. Insgesamt wird das Buch zwar für seine Schönheit und seinen literarischen Wert gelobt, doch gibt es erhebliche Vorbehalte hinsichtlich der Zugänglichkeit und Nutzbarkeit.
Vorteile:Wunderschön gestaltet mit vergoldeten Seiten, elfenbeinweißem Papier und exquisiten Illustrationen. Hervorragender Wert für Sammler und Literaturliebhaber. Die Geschichte ist ein Meisterwerk, das tiefgreifende Überlegungen zu moralischen Entscheidungen und zum Glauben bietet.
Nachteile:Longfellows Übersetzung gilt als archaisch und ist für Anfänger schwierig, so dass externe Hilfsmittel wie Wörterbücher erforderlich sind. Der Druck ist klein und die Qualität des physischen Buches (z. B. schiefes Innencover) wurde bemängelt. Einige Kunden waren enttäuscht über die Echtheit des ledergebundenen Anspruchs.
(basierend auf 392 Leserbewertungen)
The Divine Comedy
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht an dem Werk besitzt.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.
| ISBN: | 9781015401518 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
