Die Göttliche Komödie: Alle 3 Bücher in einer Ausgabe - Inferno, Purgatorio & Paradiso

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,7 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine leicht zugängliche Übersetzung gelobt, die Dantes Werk leichter verständlich macht, doch einige Leser haben darauf hingewiesen, dass sie die Nuancen und poetischen Qualitäten des Originals nicht vollständig wiedergibt. Außerdem werden die in den Text eingefügten Illustrationen geschätzt, insbesondere für diejenigen, die eine kürzere Aufmerksamkeitsspanne haben. Andererseits äußerten Leser den Wunsch nach einem eingebauten Wörterbuch sowie die Empfehlung, das italienische Original zu lesen, um ein umfassenderes Erlebnis zu haben.

Vorteile:

⬤ Leicht zu lesende Übersetzung
⬤ großartig für das Verständnis von Dantes Konzepten
⬤ unterhaltsame Illustrationen
⬤ enthält alle Teile der Göttlichen Komödie
⬤ allgemein gute Qualität im Kindle-Format
⬤ klassische Literatur, die viele schätzen.

Nachteile:

⬤ Nicht die beste Übersetzung, einige haben das Gefühl, dass die Essenz des Originalgedichts fehlt
⬤ einige Schwierigkeiten beim Verständnis
⬤ Wunsch nach einem eingebauten Wörterbuch
⬤ Empfehlung, das italienische Original für eine bessere Erfahrung zu lesen.

(basierend auf 13 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Divine Comedy: All 3 Books in One Edition - Inferno, Purgatorio & Paradiso

Inhalt des Buches:

Die Göttliche Komödie ist eines der größten Werke der Weltliteratur.

Die phantasievolle Vision des Lebens nach dem Tod ist repräsentativ für die mittelalterliche Weltanschauung. Die Erzählung beschreibt Dantes Reisen durch die Hölle, das Fegefeuer und das Paradies oder den Himmel, während das Gedicht allegorisch die Reise der Seele zu Gott darstellt.

Inhalt: - Göttliche Komödie - Inferno - Purgatorio - Paradiso - Sechs Sonette über Dantes Göttliche Komödie.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9788027339716
• Autor: Dante Alighieri
• Verlag: E Artnow
• Einband: Taschenbuch