Bewertung:
Insgesamt hat das Buch hauptsächlich positives Feedback für seine Qualität, den interessanten Inhalt und den schnellen Versand erhalten. Es gibt jedoch eine große Enttäuschung darüber, dass die Übersetzung nicht wie angekündigt ist.
Vorteile:Interessanter Inhalt, hohe Qualität, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, schneller Versand, ausgezeichneter Kundenservice und klare Prosa, die das Verständnis der Poesie erleichtert.
Nachteile:Einige Benutzer erhielten eine andere Übersetzung als erwartet, was zu Unzufriedenheit führte.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Divine Comedy: The Unabridged Classic
Die komplette Göttliche Komödie (Inferno, Purgatorio, Paradiso) in einem Band von Vintage Classics. Das größte Gedicht des Mittelalters, in der Standardübersetzung von Carlyle-Okey-Wickstead, mit ausführlichen Anmerkungen.
Dantes Göttliche Komödie erzählt die allegorische Geschichte der Reise des Dichters durch die drei Reiche der Toten. Begleitet von Vergil - dem Autor des römischen Epos Aeniad - begegnet Dante im Inferno und im Fegefeuer mythischen, historischen und zeitgenössischen Figuren in ihrem jeweiligen Nachleben. Unter Rückgriff auf die klassische (heidnische) Mythologie und die christliche Bildsprache und Theologie stellt sich Dante für die verschiedenen Sünder, denen er begegnet, verschiedene lebendige und einfallsreiche Strafen vor, die Teil der westlichen Vorstellungswelt geworden sind.
Als sie sich dem Paradies nähern, in das der lateinische Dichter als Heide, egal wie würdig, nicht eintreten kann, gibt Virgil seine Rolle als Führer an Beatrice ab. Dantes keusche Geliebte begleitet ihn dann beim Aufstieg, während sie den Seligen und Heiligen begegnen, und Dante gelangt zu einer Vision des himmlischen Paradieses.
| ISBN: | 9780804169127 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2013 |
| Seitenzahl: | 640 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
