Bewertung:
Das Buch „La Vita Nuova“ von Dante Alighieri ist eine ergreifende Erkundung von Liebe und Verlust, die die tiefen Gefühle des Autors für Beatrice, eine Frau, die er kaum kannte, festhält. Es verbindet Poesie und Prosa und reflektiert über die Natur der Liebe und den kreativen Prozess. Während viele Rezensenten die lyrische Schönheit und die historische Bedeutung des Werks schätzen, kritisieren einige die archaische Sprache und finden es aufgrund des historischen Rahmens und der Themen langweilig oder schwierig.
Vorteile:⬤ Schöne und bewegende Erforschung von Liebe und Verlust.
⬤ Verbindet Poesie und Prosa wirkungsvoll und verleiht Dantes Überlegungen Tiefe.
⬤ Historische Bedeutung als Grundlagentext der modernen Literatur.
⬤ Aufschlussreiche Erforschung des kreativen Prozesses und der Selbstanalyse.
⬤ Klare Übersetzungen sind verfügbar und machen den Text zugänglich.
⬤ Die archaische Sprache und Syntax kann für moderne Leser eine Herausforderung darstellen.
⬤ Einige Ausgaben enthalten keine englischen Übersetzungen, was zu Verwirrung führen kann.
⬤ Teile des Textes können für manche Leser mühsam oder zu detailliert erscheinen.
⬤ Irreführende Beschreibungen bestimmter Ausgaben (z. B. dass sie nur auf Italienisch oder als Faksimile vorliegen).
⬤ Manche Leser empfinden die Themen Liebe und Besessenheit als beunruhigend oder können sich nur schwer damit identifizieren.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
Eine einzigartige Abhandlung von einem Dichter für Dichter über die Kunst der Poesie. La Vita Nuova ist kunstvoll und symbolisch aufgebaut und besteht aus einer Auswahl von Dantes frühen Gedichten, die mit seinem eigenen Prosakommentar durchsetzt sind.
Die Gedichte selbst erzählen die Geschichte seiner Liebe zu Beatrice, von ihrer ersten Begegnung bei einer Maifeier im Haus ihres Vaters über Dantes Leiden und seine Versuche, das wahre Objekt seiner Hingabe mit Hilfe von "Vorhang-Liebe" zu verbergen, bis hin zu seiner überwältigenden Trauer über ihren Tod, die mit der verwandelnden Vision von ihr im Himmel endet. Diese Gedichte gehören zu den reichhaltigsten Liebesgedichten der Literatur, und der Übergang vom selbstmitleidigen Lamento zum Lob der Schönheit und Tugend der Geliebten veranschaulicht die erhebende Kraft der Liebe. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln stellt Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte und über alle Genres und Disziplinen hinweg dar. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140449471 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
