Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
On the Eve
Am Vorabend des Krimkriegs verliebt sich die junge, eigensinnige Jelena, Tochter aristokratischer russischer Eltern, in einen bulgarischen Revolutionär namens Insarow.
Angesichts des Zorns und der Missbilligung ihrer Familie verlässt Jelena ihr Zuhause und folgt Insarow nach Bulgarien. Ihr schicksalhaftes Zusammentreffen setzt eine Reihe von tragischen Ereignissen in Gang, die die Vorstellungen von Liebe, Revolution und Idealismus in Frage stellen.
Iwan Turgenjews "Am Vorabend" war bei seiner ursprünglichen Veröffentlichung ein höchst umstrittenes Werk und gilt heute als eines der Meisterwerke der russischen Literatur und als wesentliches Dokument des Umbruchs, der die russische Gesellschaft in den Jahren vor dem Krimkrieg beherrschte. Turgenjews zurückhaltende, nuancierte Prosa wird in der neuen Übersetzung von Michael Pursglove wunderbar wiedergegeben.