Bewertung:
In den Rezensionen zu Turgenjews Roman findet sich eine Mischung aus Wertschätzung für die Erzählkunst des Autors und Kritik an der Formatierung und Übersetzung der jeweiligen Ausgabe. Während der Inhalt als ein Klassiker der russischen Literatur anerkannt ist, haben die Qualität und die Genauigkeit der Nachdrucke bei den Lesern Bedenken hervorgerufen.
Vorteile:Turgenjew fesselt den Leser mit einer fesselnden Erzählung und starken Charakterdarstellungen. Das Buch ist als Klassiker der russischen Literatur anerkannt, und einige Ausgaben weisen beeindruckende Einbandgrafiken auf. Leser mit einer Vorliebe für russische Literatur können sich mit Turgenjews Themen und Charakterkämpfen auseinandersetzen.
Nachteile:In vielen Rezensionen wird die Qualität bestimmter Ausgaben kritisiert, wobei zahlreiche Druckfehler und ein Mangel an glaubwürdigen Übersetzungen bemängelt werden. Das Format des Romans wird als billig und schlampig beschrieben, was dem Leseerlebnis abträglich ist. Außerdem wird der Inhalt des Buches eher als historischer Kommentar denn als fesselnder Roman bezeichnet, was bei einigen Lesern zu Enttäuschung führt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Smoke
Smoke“ spielt in Baden-Baden und ist Iwan Turgenjews kosmopolitischster Roman.
Er ist eine exquisite Studie über Politik und Gesellschaft und eine ergreifende Liebesgeschichte. Smoke mit seinem europäischen Schauplatz, seinem bissigen Witz und seinem visionären Aufruf an Russland, nach Westen zu schauen, wurde zum Zentrum eines berühmten philosophischen Bruchs zwischen Turgenjew und Dostojewski.
| ISBN: | 9781885983008 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
