Bewertung:
In den Rezensionen wird Puschkin als meisterhafter Erzähler hervorgehoben, dessen Kurzgeschichten unterhaltsam und bedeutsam sind, wobei sein Meisterwerk „Die Pik-Dame“ besonders hervorgehoben wird. Viele Leser schätzen die Übersetzungen und halten die Sammlung für eine gute Einführung in Puschkins Werk. In einigen Rezensionen wird jedoch darauf hingewiesen, dass die zahlreichen Tippfehler im Text das Leseerlebnis insgesamt beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Puschkin gilt als meisterhafter Geschichtenerzähler.
⬤ Die Kurzgeschichten sind fesselnd und gut geschrieben.
⬤ Die Pik-Dame“ wird als Pflichtlektüre hervorgehoben.
⬤ Die Übersetzung wird für ihre Qualität geschätzt.
⬤ Die Sammlung dient als gute Einführung in Puschkins Werk.
⬤ Die schnelle Lieferung des Buches wird positiv vermerkt.
⬤ Es wird von zahlreichen Tippfehlern im Buch berichtet, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass Puschkin beim amerikanischen Publikum nicht so viel Anklang findet wie bei den Russen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Queen of Spades and Other Stories
Dieser Band enthält neue Übersetzungen von vier der besten belletristischen Werke von Puschkin. Die Pik-Dame gilt seit langem als eine der größten Kurzgeschichten der Welt, in der Puschkin das Wesen der Besessenheit erforscht.
Die Erzählungen von Belkin sind witzige Parodien auf den Sentimentalismus, während das Schwarzmoor von Peter dem Großen ein frühes Experiment zur Wiederherstellung der Vergangenheit darstellt. Die Kapitänstochter ist ein Meisterwerk in Romanlänge, das historische Fiktion in der Art von Sir Walter Scott mit den Mitteln des russischen Märchens verbindet. In der Einleitung werden die Erzählungen genau gelesen und in ihren europäischen literarischen Kontext eingeordnet.
Über die Reihe: Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780199538652 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 336 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Die gesammelten Erzählungen [mit Lesebändchen] - The Collected Stories [With Ribbon]](/_/0/797/797463-dee6.webp)
