Die Pik-Dame und andere Erzählungen

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,3 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist eine Sammlung von sechs Kurzgeschichten von Alexander Puschkin, darunter die berühmte „Pik-Dame“ und Werke aus den „Erzählungen des späten P. Belkin“. Es dient als leicht zugängliche Einführung in Puschkins Literatur und zeigt verschiedene Facetten des russischen Lebens und der russischen Kultur durch ansprechende Erzählungen. Einige Leser kritisieren jedoch, dass die Ausgabe gekürzt ist, was die Authentizität der Erzählungen untergräbt.

Vorteile:

Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist gut, vor allem für diejenigen, die physische Bücher bevorzugen. Die Übersetzung wird als werkgetreu gelobt. Die Sammlung gilt als reizvolle Einführung in Puschkins Erzählungen und präsentiert fesselnde Geschichten, die leicht zu lesen sind. Sie bietet einen Einblick in die russische Kultur durch verschiedene Erzählungen.

Nachteile:

Diese Ausgabe ist nicht vollständig ungekürzt; Schlüsselelemente wie Inschriften und Rahmeninhalte wurden weggelassen, was den beabsichtigten Ton und die Bedeutung der Geschichten verfälschen kann. Einige Leser sind der Meinung, dass sie kein vollständiges Verständnis von Puschkins literarischem Kontext oder dem Wesen des russischen Geistes vermittelt.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Queen of Spades and other stories

Inhalt des Buches:

Alexander Sergejewitsch Puschkin (6. Juni (O. S. 26. Mai) 1799 - 10. Februar (O. S. 29. Januar) 1837) war ein russischer Dichter, Dramatiker und Romancier der Romantik. Er wird von vielen als der größte russische Dichter und Begründer der modernen russischen Literatur angesehen.

Puschkin wurde als Sohn des russischen Adels in Moskau geboren. Sein Vater, Sergej Lwowitsch Puschkin, stammte aus einer alten Adelsfamilie. Sein Urgroßvater mütterlicherseits war Generalmajor Abram Petrowitsch Gannibal, ein Adliger afrikanischer Abstammung aus der Subsahara, der adoptiert wurde und als Patensohn im Hofstaat des Zaren aufwuchs. Im Alter von 15 Jahren veröffentlichte er sein erstes Gedicht, und als er sein Studium am Lyzeum von Zarskoje Selo abschloss, war er im literarischen Establishment weithin anerkannt. Nach dem Abschluss des Lyzeums trug Puschkin sein umstrittenes Gedicht „Ode an die Freiheit“ vor, eines von mehreren, die zu seiner Verbannung durch Zar Alexander I. führten. Während er unter der strengen Aufsicht der politischen Polizei des Zaren stand und nicht veröffentlichen konnte, schrieb Puschkin sein berühmtestes Stück, das Drama Boris Godunow. Sein Roman in Versen, Eugen Onegin, wurde zwischen 1825 und 1832 in Fortsetzungen veröffentlicht.

Puschkin wurde bei einem Duell mit dem angeblichen Liebhaber seiner Frau und dem Ehemann ihrer Schwester, Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès, auch bekannt als Dantes-Gekkern, einem französischen Offizier des Chevalier-Garde-Regiments, tödlich verwundet.

Puschkin wird gewöhnlich die Entwicklung der russischen Literatur zugeschrieben. Es wird angenommen, dass er das hochgradig nuancierte Sprachniveau geschaffen hat, das die russische Literatur nach ihm kennzeichnet, und man schreibt ihm auch zu, das russische Lexikon wesentlich erweitert zu haben. Wann immer er Lücken im russischen Wortschatz fand, erfand er Kalauer. Sein reicher Wortschatz und sein hochsensibler Stil bilden die Grundlage für die moderne russische Literatur. Seine Leistungen setzten neue Maßstäbe für die Entwicklung der russischen Sprache und Kultur. Er wurde zum Vater der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts und markierte die höchsten Errungenschaften des 18. und den Beginn des literarischen Prozesses des 19. Jahrhunderts. Er machte Russland mit allen europäischen Literaturgattungen sowie mit einer großen Zahl westeuropäischer Schriftsteller bekannt. Er brachte die natürliche Sprache und ausländische Einflüsse ein, um das moderne poetische Russisch zu schaffen. Obwohl sein Leben kurz war, hinterließ er Beispiele für fast alle literarischen Gattungen seiner Zeit: Lyrik, erzählende Poesie, den Roman, die Kurzgeschichte, das Drama, den kritischen Essay und sogar den persönlichen Brief. (wikipedia.org)

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781644397169
• Autor: Alexander Pushkin
• Verlag: Indoeuropeanpublishing.Com
• Sprache: Englisch
• Einband: Hardcover