Bewertung:
Insgesamt wird in den Rezensionen zu „A Sportsman's Sketches“ die zeitlose Qualität von Turgenjews Werk hervorgehoben, während gleichzeitig eine erhebliche Frustration über die Formatierung und die Druckqualität der erworbenen Ausgabe zum Ausdruck gebracht wird. Viele Leser schätzen die Erkundung der russischen Gesellschaft und die lebendige Darstellung der Charaktere, aber die winzige Schrift und die schlechte Formatierung machten das Buch für viele Rezensenten ungenießbar.
Vorteile:Eine fesselnde Erzählung, eindringliche Beschreibungen des russischen Lebens und der Natur, die den Geist der Epoche einfangen und als Klassiker der russischen Literatur gelten. Einige Leser empfehlen, nach einer besseren Übersetzung zu suchen, insbesondere nach der von Constance Garnett.
Nachteile:Der Druck ist übermäßig klein und schlecht formatiert, so dass er fast unlesbar ist. Mehrere Rezensenten bemängelten das Layout, das Fehlen eines ordentlichen Inhaltsverzeichnisses und die allgemeine Unzufriedenheit darüber, dass die Ausgabe ein seelenloser Nachdruck ist.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
A Sportsman's Sketches
Das erste Werk von Iwan Turgenjew, das große Aufmerksamkeit erlangte, ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die meist inmitten der russischen Landbevölkerung aus Leibeigenen und Bauern spielen. Turgenjew reagierte damit auf die große Armut und die Ungerechtigkeiten, die er in Russland erlebte.
Die Geschichten schildern verschiedene Begegnungen mit Bauern, während der Erzähler selbst unsichtbar bleibt. Jede Geschichte illustriert eine andere Ungerechtigkeit, wobei die Charaktere oft einfache Bauern sind, die ihren Lebensunterhalt auf dem Land verdienen. Andere, wie der Zwerg Kasyan, verbinden die Liebe zur Folklore mit einer Abneigung gegen die Gesellschaft, in der sie leben und arbeiten.
Einige Bauern sind freundlich und beliebt, andere sind sparsam und weise - trotz ihrer unterschiedlichen Lebensumstände zeichnet Turgenjew ein Bild einer Landschaft, die sowohl landwirtschaftliche Schönheit als auch soziale Verwahrlosung beinhaltet. Einige von Turgenjews Erzählungen sind kurze Anekdoten, die eine einfache Feststellung treffen, bevor sie enden, während andere ihre Themen und ihre Umgebung farbenfroh erläutern.
| ISBN: | 9781387766284 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
