Bewertung:

In den Rezensionen des Buches werden die fesselnde Erzählung, die historische Bedeutung und die unterhaltsamen musikalischen Elemente hervorgehoben, aber auch darauf hingewiesen, dass das Buch aufgrund seines Stils und seiner Themen nicht jeden ansprechen dürfte. Die Leser schätzen Brechts sozialen Kommentar, haben aber gemischte Gefühle über die Qualität der Übersetzung und persönliche Reaktionen auf die Geschichte.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die die Loyalität des Lesers auf die Probe stellt
⬤ historisch bedeutsam, insbesondere in Bezug auf die Weimarer Republik
⬤ unterhaltsame Lieder, denen man leicht folgen kann
⬤ unterhaltsame satirische Elemente
⬤ eine gute Einführung in Brechts Werk
⬤ empfehlenswert wegen seiner kulturellen Relevanz.
⬤ Aufgrund von Brechts Stil mag es nicht jeden ansprechen
⬤ einige fanden das Ende unbefriedigend
⬤ Probleme mit der Qualität der Übersetzung
⬤ einige Rezensenten waren der Meinung, dass ein Mangel an musikalischem Kontext ihr Erlebnis schmälerte
⬤ Kritik an Brechts politischen Ansichten als veraltet.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
The Threepenny Opera
Die Dreigroschenoper, die auf John Gays Beggar's Opera aus dem 18.
Jahrhundert basiert und 1928 im Theater am Schiffbauerdamm in Berlin uraufgeführt wurde, ist eine bissige Satire auf die bürgerlich-kapitalistische Gesellschaft der Weimarer Republik, die jedoch in einem fiktiven viktorianischen Soho spielt. Mit der unvergesslichen Musik von Kurt Weill - einem der frühesten und erfolgreichsten Versuche, den Jazz im Theater einzuführen - wurde es in der ganzen westlichen Welt ein großer Erfolg.
Diese in der Reihe Modern Classics von Methuen Drama veröffentlichte Ausgabe enthält umfangreiche Anmerkungen und Kommentare, darunter eine Einführung in das Stück, Brechts eigene Notizen zum Stück, einen vollständigen Anhang mit Textvarianten, eine Notiz des Komponisten Kurt Weill, eine Abschrift eines Gesprächs über das Stück zwischen Brecht und einem Theaterdirektor sowie redaktionelle Anmerkungen zur Entstehung des Stücks.