Bewertung:

Das Buch „Exotics and Retrospectives“ ist eine Sammlung von Schriften von Lafcadio Hearn, die einzigartige Einblicke in Japan aus westlicher Sicht bietet. Es ist in zwei Hälften gegliedert: „Exotics“, in dem Hearn die japanische Kultur und das Alltagsleben dokumentiert, und „Retrospectives“, in dem es um persönliche Reflexionen geht. Die Rezension lobt die Tiefe und Detailgenauigkeit von Hearns Beobachtungen, insbesondere seine Schilderungen der Natur, der Kultur und des Todes, und hebt gleichzeitig die unterschiedliche Qualität der Sammlung hervor.
Vorteile:⬤ Bietet einzigartige Einblicke in die japanische Kultur aus westlicher Sicht.
⬤ Enthält sehr persönliche Betrachtungen, die ein starkes Gefühl für Hearns Verbindung zu Japan vermitteln.
⬤ Detaillierte und fesselnde Berichte über den Berg Fuji, den Insektenhandel, Zen-Texte, buddhistische Friedhöfe und kulturelle Beobachtungen.
⬤ Fängt die Essenz des Japans der Meiji-Ära ein und behandelt Themen, die von modernen Lesern oft übersehen werden.
⬤ Die Sammlung wird als Sammelsurium mit unterschiedlicher Qualität der Artikel beschrieben.
⬤ Einige mögen die eher philosophischen und abstrakten Essays weniger fesselnd finden als die kulturellen Beobachtungen.
⬤ Das Buch könnte für Leser, die mit Hearn oder der japanischen Kultur nicht vertraut sind, als weniger zugänglich angesehen werden.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Exotics and Retrospectives
In Exotics and Retrospectives spielt Lafcadio Hearn nicht nur die Rolle eines Reiseführers, sondern auch die eines Traumdeuters.
Ob er von japanischen Bräuchen und traditionellen Geschichten erzählt oder seine persönlichen Beobachtungen und Fantasien mitteilt, Hearns anmutige und poetische Prosa lässt den Leser in eine fremde Welt eintauchen. Er behandelt Themen wie den Buddhismus, die Schönheit, die Farbe Blau und das Sein und legt auf sanfte, ehrliche und humorvolle Weise philosophische Wahrheiten offen (manchmal offen, manchmal subtil), damit sie sowohl gesehen als auch gefühlt und somit besser verstanden werden können.
Der Bohemien und Schriftsteller PATRICK LAFCADIO HEARN (1850-1904) wurde in Griechenland geboren, wuchs in Irland auf und arbeitete als Zeitungsreporter in den Vereinigten Staaten, bevor er nach Japan übersiedelte. Er schrieb auch In Ghostly Japan (1899) und Kwaidan (1904).