Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Gombo Zhebes: Little Dictionary of Creole Proverbs
Das ursprünglich 1885 veröffentlichte Gombo Zhebes ist eine Sammlung von 352 kreolischen Sprichwörtern, die aus 6 Dialekten ausgewählt wurden.
Enthalten sind Sprichwörter aus dem Kreolischen von Französisch-Guyana, dem Kreolischen von Haiti, dem Kreolischen von New Orleans, dem Kreolischen von Martinique, dem Kreolischen von Mauritius und dem Kreolischen von Trinidad. Die Sprichwörter sind ins Französische und ins Englische übersetzt.