Bewertung:

Die Rezensionen zu Lafcadio Hearns „Japanischen Geistergeschichten“ heben die einzigartigen und gespenstischen Geschichten des Buches, die reichen kulturellen Einblicke und den überzeugenden Hintergrund des Autors hervor. Die Leser schätzen die tiefgründige Erforschung der Folklore, ohne sich auf grafisches Grauen zu verlassen, obwohl das Titelbild gemischte Kritiken wegen seiner Unangemessenheit in pädagogischen Kontexten erhielt. Insgesamt ist das Buch ein Muss für Fans der japanischen Literatur und von Geistergeschichten.
Vorteile:⬤ Fesselnde und gespenstische Geschichten
⬤ Reichhaltige Einblicke in die japanische Kultur
⬤ Gut kuratierte Sammlung
⬤ Nützliche Anmerkungen
⬤ Lebendiger Schreibstil
⬤ Hervorragend für Fans von Geistergeschichten
⬤ Einzigartige Perspektive des Autors
⬤ Fesselnde Mischung von Genres innerhalb der Folklore.
⬤ Das Titelbild wurde als ungeeignet für den Bildungsbereich angesehen
⬤ einige fanden das Titelbild geschmacklos oder irreführend
⬤ zu einigen Geschichten gibt es keine begleitenden Illustrationen
⬤ einige Leser zeigten sich enttäuscht über das durchweg reduzierte Bildmaterial.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Japanese Ghost Stories
Brillant unterhaltsame und unheimliche Geistergeschichten des irischen Schriftstellers und Japanliebhabers Lafcadio Hearn - dessen Leben die Bestsellerautorin Monique Truong zu ihrem Roman The Sweetest Fruits inspirierte -, die in Japan als große Klassiker gelten
Ein Penguin-Klassiker
In dieser Sammlung klassischer Geistergeschichten aus Japan entpuppen sich schöne Prinzessinnen als Frösche, Gemälde werden lebendig, tödliche Geisterbräute suchen die Lebenden heim, und ein Samurai bringt mit mystischer Hilfe das Baby einer Shinto-Göttin zur Welt. Hier sind alle Geister und Gespenster der japanischen Folklore versammelt: "rokuro-kubi", deren Köpfe sich nachts von ihren Körpern trennen, "jikininki", fleischfressende Kobolde, und furchterregende gesichtslose "mujina", die in einsamen Gegenden ihr Unwesen treiben. Lafcadio Hearn, ein meisterhafter Geschichtenerzähler, schöpfte aus der traditionellen japanischen Folklore, die er mit Erinnerungen an seine eigene, von Spuk geprägte Kindheit in Irland vermischte, um die schaurigen Geschichten in Japanische Geistergeschichten zu verfassen. Sie gelten heute in Japan als eigenständige Klassiker.