Bewertung:
Das Buch über Ödipus hat gemischte Kritiken erhalten, wobei die Leser im Allgemeinen die fesselnde Handlung und die gute Übersetzung schätzen. Allerdings haben einige Bedenken über die Druckqualität und Haltbarkeit Fragen angehoben.
Vorteile:** Toller Zustand bei der Ankunft ** Fesselnde und interessante Geschichte, vor allem für diejenigen, die griechische Mythologie genießen ** Leicht zu lesen, geeignet für High School und College-Studenten ** Klare und verständliche Übersetzung ** Schneller Versand und gute Preise ** Gut geschrieben mit einem angenehmen Leseerlebnis
Nachteile:** Kleine Druckgröße macht es für einige schwer zu lesen ** Schlechte Druckqualität mit rauen Kanten an den Buchstaben ** Schwache Seiten, die leicht auseinander fallen können ** Einige erhielten die falsche Übersetzung ** Lange Versandzeiten von einigen Nutzern berichtet
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
Oedipus the King
David Greenes legendäre Übersetzung von König Ödipus ist zum ersten Mal als eigenständiges Werk erhältlich und überträgt Sophokles' griechische Sprache in ein überzeugendes, lebendiges und poetisches Englisch, das eine neue Generation genießen kann. Im Laufe der Jahre waren Greenes und Lattimores Complete Greek Tragedies die bevorzugte Wahl von Millionen von Lesern - für persönliche Bibliotheken, zum Selbststudium und für den Einsatz im Unterricht. Diese neue, eigenständige Ausgabe von Sophokles' erschütternder Geschichte von Eifersucht, Wut und Rache wird die Tradition der klassischen Reihe der University of Chicago Press fortsetzen.
Lob für David Grene und Richmond Lattimore's Complete Greek Tragedies.
„Das ist es. Keine Qualifikationen. Geht raus und kauft es euch alle."--Kenneth Rexroth, Nation.
„Die Übersetzungen vermeiden absichtlich das Hochgestochene und die affektierte Poesie; ihr Idiom ist zeitgenössisch.... Sie sind lebendig, schnell und geschmeidig in der Formulierung."-- Times Education Supplement.
| ISBN: | 9780226768687 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 88 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Ödipus Rex (Ödipus der König) [Übersetzt von E. H. Plumptre mit einer Einführung von John Williams White] - Oedipus Rex (Oedipus the King) [Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by John Williams White]](/_/0/551/551120-72e6.webp)
