Ödipus Rex (Ödipus der König) [Übersetzt von E. H. Plumptre mit einer Einführung von John Williams White]

Bewertung:   (4,3 von 5)

Ödipus Rex (Ödipus der König) [Übersetzt von E. H. Plumptre mit einer Einführung von John Williams White] (Sophocles)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Insgesamt wird das Buch als klassisches Werk der Literatur gut aufgenommen, insbesondere wegen seiner tragischen Elemente und seiner Bedeutung im griechischen Drama. Einige Benutzer haben jedoch ihre Unzufriedenheit über die Übersetzung geäußert, insbesondere weil sie die Grene-Übersetzung erwarteten, aber eine andere erhielten.

Vorteile:

Hervorragende Audioqualität
ein Klassiker, den man gelesen haben muss
gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
schöne Ausgabe
stellt ein bedeutendes Element des klassischen Altertums dar.

Nachteile:

Irreführende Informationen über die Übersetzung (nicht von Grene, wie beworben); einige Benutzer brauchten sie nur für akademische Zwecke.

(basierend auf 9 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Oedipus Rex (Oedipus the King) [Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by John Williams White]

Inhalt des Buches:

Das zweite thebanische Theaterstück von Sophokles, "Oedipus Rex" oder "Ödipus der König", ist das Drama, mit dem der Ödipuszyklus chronologisch beginnt. Nachdem Laios, der König von Theben, von einem Orakel erfahren hat, dass er durch die Hand seines eigenen Sohnes zum Tode verurteilt ist, bindet er seinem neugeborenen Kind die Füße und befiehlt seiner Frau Jokasta, den Säugling zu töten.

Da Jocasta nicht in der Lage ist, ihr eigenes Kind zu töten, beauftragt sie stattdessen eine Dienerin damit, die das Kind auf einen Berggipfel bringt, wo es erfriert. Ein vorbeikommender Hirte rettet das Kind und gibt ihm den Namen Ödipus oder "geschwollene Füße". Er nimmt es mit nach Korinth, wo es von dem kinderlosen König Polybus aufgezogen wird, als wäre es sein eigenes Kind.

Als Ödipus das Gerücht hört, er sei nicht der leibliche Sohn von Polybus, sucht er den Rat des Orakels von Delphi, das ihm die Prophezeiung des Vatermords erzählt. Da er immer noch glaubt, dass Polybus sein Vater ist, flieht er aus Korinth und setzt damit eine Reihe von Ereignissen in Gang, die die Prophezeiung des Orakels erfüllen werden.

"Ödipus Rex" sowie die thebanischen Werke "Ödipus in Kolonos" und "Antigone" machten Sophokles zu einem der bedeutendsten Dramatiker seiner Zeit. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von E.

H. Plumptre, enthält eine Einführung von John Williams White und ist auf erstklassigem säurefreiem Papier gedruckt.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781420953466
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Vier Tragödien - Ajax, Die Frauen von Trachis, Elektra, Philoctetes - Four Tragedies - Ajax, Women...
Meineck und Woodruffs neue kommentierte...
Vier Tragödien - Ajax, Die Frauen von Trachis, Elektra, Philoctetes - Four Tragedies - Ajax, Women of Trachis, Electra, Philoctetes
Ödipus der König: Sophokles - Oedipus the King: Sophocles
Ausgehend von der Überzeugung, dass nur Übersetzer, die selbst Gedichte schreiben, die berühmten und zeitlosen...
Ödipus der König: Sophokles - Oedipus the King: Sophocles
Antigone
Woodruffs Arbeit mit Peter Meineck macht diesen Text zu einem Text, der für heutige Schüler zugänglich ist und für ein modernes Publikum inszeniert werden könnte. Die am...
Antigone
Antigone
In dieser neuen Ausgabe von Sophokles' Tragödie Antigone verbindet Mark Griffith eine anspruchsvolle literarische und kulturelle Interpretation mit einer genauen Betrachtung von...
Antigone
Sophokles I: Antigone/Ödipus der König/Ödipus in Kolonos - Sophocles I: Antigone/Oedipus the...
Sophokles I enthält die Stücke "Antigone",...
Sophokles I: Antigone/Ödipus der König/Ödipus in Kolonos - Sophocles I: Antigone/Oedipus the King/Oedipus at Colonus
Antigone: In einer neuen Übersetzung von Nicholas Rudall - Antigone: In a New Translation by...
Antigone, eine der größten und bewegendsten...
Antigone: In einer neuen Übersetzung von Nicholas Rudall - Antigone: In a New Translation by Nicholas Rudall
Antigone
Die Götter sind nie schneller, als wenn sie die Menschen mit den Folgen ihres eigenen Handelns bestrafen.In seiner Verzweiflung, die Kontrolle über eine vom Bürgerkrieg verwüstete...
Antigone
Sophokles: Ajax - Sophocles: Ajax
Antike Stücke als lebendiges Drama behandeln. Das klassische griechische Drama wird in dieser Reihe von Neuübersetzungen lebendig und anschaulich...
Sophokles: Ajax - Sophocles: Ajax
Sophokles II: Ajax/Die Frauen von Trachis/Electra/Philoctetes/Die Verfolger - Sophocles II: Ajax/The...
Sophokles II enthält die Stücke "Ajax", übersetzt...
Sophokles II: Ajax/Die Frauen von Trachis/Electra/Philoctetes/Die Verfolger - Sophocles II: Ajax/The Women of Trachis/Electra/Philoctetes/The Trackers
Sophokles: Antigone - Sophocles: Antigone
Antike Stücke als lebendiges Drama behandeln. Das klassische griechische Drama wird in dieser Reihe von Neuübersetzungen lebendig und...
Sophokles: Antigone - Sophocles: Antigone
Fragmente - Fragments
Sophokles (497/6-406 v. Chr.), der zweite der drei großen Tragödiendichter Athens und nach allgemeiner Auffassung einer der größten Dichter der Welt, schrieb mehr...
Fragmente - Fragments
Ödipus Tyrannos - Oedipus Tyrannus
Der Text wird von einer Fülle sorgfältig ausgewählter Hintergrundmaterialien und Essays begleitet."Passagen aus antiken Autoren"...
Ödipus Tyrannos - Oedipus Tyrannus
Ödipus Tyrannos - Oedipus Tyrannos
„Eine brillante Neuausgabe und Übersetzung! Wilson gibt uns eine äußerst zeitgemäße Version des Stücks von Sophokles, dessen Tonalität sich...
Ödipus Tyrannos - Oedipus Tyrannos
Ödipus der König - Oedipus the King
Seit seiner Uraufführung in Athen um 420 v. Chr. gilt Ödipus, der König, weithin als Sophokles' größte Tragödie und einer der...
Ödipus der König - Oedipus the King
Antigone: Eine neue Übersetzung - Antigone: A New Translation
Die berühmtesten Stücke des antiken Athen - die sieben erhaltenen Werke von Sophokles - in lebendigen und...
Antigone: Eine neue Übersetzung - Antigone: A New Translation
Antigone
In seinem langen Leben schrieb Sophokles mehr als hundert Stücke. Davon sind sieben Tragödien vollständig erhalten, darunter die berühmten Ödipus Rex und Ödipus in Kolonos...
Antigone
Tyrann Oidipus: Eine neue Übersetzung von Sophokles' Ödipus Tyrannos - Tyrant Oidipous: A New...
Sophokles' "Oedipus Tyrannus" (auch bekannt unter dem...
Tyrann Oidipus: Eine neue Übersetzung von Sophokles' Ödipus Tyrannos - Tyrant Oidipous: A New Translation of Sophocles's Oedipus Tyrannus
Die vollständigen Dramen von Sophokles - The Complete Plays of Sophocles
Die preisgekrönten Dichter und Dramatiker Robert Bagg und James Scully präsentieren mit...
Die vollständigen Dramen von Sophokles - The Complete Plays of Sophocles
Fiche de lecture Oedipe roi (tude intgrale)
Entschlüsseln Sie König Ödipus mit der Analyse von Paideia éducation!Was muss man über das Theaterstück von Sophokles wissen?...
Fiche de lecture Oedipe roi (tude intgrale)
Sophokles, Philoctetes - Sophocles, Philoctetes
Antike Stücke als lebendiges Drama behandeln. Das klassische griechische Drama wird in dieser Reihe von Neuübersetzungen lebendig...
Sophokles, Philoctetes - Sophocles, Philoctetes
Sophokles: Ödipus Rex - Sophocles: Oedipus Rex
Sophokles ... schuf ein Meisterwerk, das in den Augen der Nachwelt jede andere Leistung auf dem Gebiet des antiken Dramas in den...
Sophokles: Ödipus Rex - Sophocles: Oedipus Rex
Ödipus Rex - Oedipus Rex
Das erste Drama der Ödipus-Trilogie, "Ödipus Rex", ist die tragische Geschichte von Ödipus, der versehentlich seinen Vater getötet und seine Mutter geheiratet...
Ödipus Rex - Oedipus Rex
Antigone
Der Krieg ist vorbei.Die Toten sind begraben worden. Die Verräter sind bestraft worden. Die Menschen fühlen sich so lebendig wie seit langem nicht mehr. Sie sind bereit, neu...
Antigone
Antigone
In der zweiten Geschichte der Ödipus-Trilogie, "Antigone", geht es um den Konflikt zwischen öffentlicher Pflicht und persönlicher Loyalität. Nach der Verbannung von Ödipus bringen sich...
Antigone
Ödipus Rex (Ödipus der König) Übersetzt von E. H. Plumptre mit einer Einführung von John Williams...
Das zweite thebanische Theaterstück von Sophokles,...
Ödipus Rex (Ödipus der König) [Übersetzt von E. H. Plumptre mit einer Einführung von John Williams White] - Oedipus Rex (Oedipus the King) [Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by John Williams White]
Die drei thebanischen Dramen: Antigone - Ödipus der König - Ödipus in Kolonos - The Three Theban...
Die Thebanische Trilogie besteht aus Ödipus der König,...
Die drei thebanischen Dramen: Antigone - Ödipus der König - Ödipus in Kolonos - The Three Theban Plays: Antigone - Oedipus the King - Oedipus at Colonus
Antigone
Antigone ...Datum der Originalausgabe: 1843.Dieses Buch ist die originalgetreue Reproduktion eines vor 1920 veröffentlichten Werkes und gehört zu einer Reihe von Büchern, die auf...
Antigone
Antigone von Sophokles (Vorlesungsskript und vollständige Analyse des Werks) - Antigone de Sophocle...
Entdecken Sie Sophokles' Antigone mit einer...
Antigone von Sophokles (Vorlesungsskript und vollständige Analyse des Werks) - Antigone de Sophocle (fiche de lecture et analyse complte de l'oeuvre)
Fiche de lecture Antigone de Sophocle (Analyse littraire de rfrence et rsum complet)
Die Reihe Conna tre une œuvre (Ein Werk kennen) bietet Ihnen die...
Fiche de lecture Antigone de Sophocle (Analyse littraire de rfrence et rsum complet)
Ödipus der König und Antigone - Oedipus the King and Antigone
Übersetzt und herausgegeben von Peter D. Arnott, enthält diese klassische und sehr beliebte Ausgabe zwei...
Ödipus der König und Antigone - Oedipus the King and Antigone
Ödipus-Zyklus PB - Oedipus Cycle PB
Der preisgekrönte Dichter und Dramatiker Robert Bagg bietet eine Reihe spannender und authentischer Neuübersetzungen von Ödipus der König , Ödipus...
Ödipus-Zyklus PB - Oedipus Cycle PB
Sophokles: Antigone - Sophocles: Antigone
In dieser neuen Ausgabe von Sophokles' Tragödie Antigone verbindet Mark Griffith eine anspruchsvolle literarische und kulturelle...
Sophokles: Antigone - Sophocles: Antigone
Sophokles-Stücke: 1: König Ödipus; Ödipus in Kolonos; Antigone - Sophocles Plays: 1: Oedipus the...
Enthält die Stücke Ödipus der König, Ödipus in...
Sophokles-Stücke: 1: König Ödipus; Ödipus in Kolonos; Antigone - Sophocles Plays: 1: Oedipus the King; Oedipus at Colonnus; Antigone
König Ödipus PB - Oedipus King PB
Ödipus, der König gehört zu den berühmtesten Stücken des antiken Athen und ist eines von sieben überlieferten Dramen des großen griechischen...
König Ödipus PB - Oedipus King PB
Die drei thebanischen Dramen: Antigone - Ödipus der König - Ödipus in Kolonos (Hardcover) - The...
Die Thebanische Trilogie besteht aus Ödipus der König,...
Die drei thebanischen Dramen: Antigone - Ödipus der König - Ödipus in Kolonos (Hardcover) - The Three Theban Plays: Antigone - Oedipus the King - Oedipus at Colonus (Hardcover)
Ödipus Rex - Oedipus Rex
Das zweite thebanische Theaterstück von Sophokles, „Oedipus Rex“ oder „Ödipus der König“, ist das Drama, das den Ödipuszyklus chronologisch einleitet. Nachdem...
Ödipus Rex - Oedipus Rex
Ödipus der König - Oedipus the King
David Greenes legendäre Übersetzung von König Ödipus ist zum ersten Mal als eigenständiges Werk erhältlich und überträgt Sophokles'...
Ödipus der König - Oedipus the King
Ajax. Elektra. Ödipus Tyrannus - Ajax. Electra. Oedipus Tyrannus
Sophokles (497/6-406 v. Chr.) war neben Aischylos und Euripides einer der drei großen tragischen...
Ajax. Elektra. Ödipus Tyrannus - Ajax. Electra. Oedipus Tyrannus
Antigone. Die Frauen von Trachis. Philoctetes. Ödipus in Kolonos - Antigone. the Women of Trachis...
Sophokles (497/6-406 v. Chr.) war neben Aischylos...
Antigone. Die Frauen von Trachis. Philoctetes. Ödipus in Kolonos - Antigone. the Women of Trachis. Philoctetes. Oedipus at Colonus
Philoctetes
NEOPTOLEMUS: Und doch wundere ich mich nicht; denn wenn ich recht urteile, kam das Urteil vom zornigen Himmel, und Chrysa war die grausame Quelle von allem; und diese traurige...
Philoctetes

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)