Bewertung:

Das Buch wird für seine poetische Qualität und die Erforschung der menschlichen Existenz gelobt, während einige Leser das Fehlen des deutschen Originaltextes bemängeln und die Rezensionen als vage bezeichnen.
Vorteile:Wunderschöne und herausfordernde Erkundung des menschlichen Daseins. Großes Lob für Rilkes lyrisches Werk und seine anhaltende Magie. Schnelle Lieferung und gute Preisgestaltung.
Nachteile:Einige Rezensionen sind unscharf oder vage. Ein Rezensent war enttäuscht, dass das Buch neben der englischen Übersetzung nicht auch das deutsche Original enthält.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Sonnets to Orpheus and Duino Elegies
Der Zyklus von 55 Sonetten, aus dem Rainer Maria Rilkes "Sonette an Orpheus" bestehen, entstand innerhalb von drei Wochen im Jahr 1922, einer Zeit, die der Dichter selbst als "wilden schöpferischen Sturm" bezeichnete.
Inspiriert durch den Tod der Freundin seiner Tochter, Wera Knoop, begann Rilke mit der Arbeit an den "Sonetten an Orpheus", einem Werk voller mythologischer und biblischer Anspielungen. Während desselben Ausbruchs schöpferischer Energie machte er sich an die Vollendung der "Duineser Elegien", ein Werk, das er etwa zehn Jahre zuvor begonnen hatte, aber aufgrund von Rilkes eigener emotionaler Verzweiflung über die tragischen Ereignisse des Ersten Weltkriegs und seiner Einberufung in die österreichisch-ungarische Armee zurückgestellt hatte.
In einem Brief an die Mutter des verstorbenen Mädchens schrieb er, dass Weras Geist ihn zum Schreiben "befiehlt und antreibt". Die Ergebnisse dieses "wilden schöpferischen Sturms" werden allgemein als Rilkes Meisterwerke angesehen. Die "Duineser Elegien" sind eine zutiefst spirituelle Gruppe von Versen, die über die Schönheit und das existenzielle Leiden des Lebens nachdenken.
Zusammen zeigen diese Werke, warum Rilke weithin als einer der lyrisch intensivsten aller deutschsprachigen Dichter anerkannt ist. Diese Ausgabe ist auf hochwertigem säurefreiem Papier gedruckt.