Bewertung:
Nutzerrezensionen zu „Die Aeneis“ loben die überzeugende Prosaübersetzung, die fesselnde Erzählung und die reichhaltige Charakterentwicklung, obwohl einige das abrupte Ende und Probleme beim Kauf von Übersetzungen auf Kindle kritisieren.
Vorteile:⬤ Beste Prosaübersetzung, die sich wie ein Roman liest.
⬤ Fesselnde und actiongeladene Erzählung mit einprägsamen Charakteren.
⬤ Schöne Beschreibungen und Darstellung von Themen wie Liebe und Pflicht.
⬤ Ein lehrreicher Klassiker, in dem historische und kulturelle Bedeutung mitschwingt.
⬤ Abruptes Ende, dem es an einem Abschluss fehlt.
⬤ Schwierigkeiten bei der Identifizierung der richtigen Übersetzung beim Kauf auf Kindle.
(basierend auf 35 Leserbewertungen)
Aeneid
Der legendäre Ursprung der römischen Nation, der die Geschichte des trojanischen Prinzen Aeneas erzählt, der mit einigen seiner Männer nach dem Fall Trojas entkam und unter dem Schutz der Göttin Venus nach Italien segelte.
Hier ließen sie sich nieder und legten den Grundstein für die römische Macht.
