Bewertung:
Die Rezensionen zeigen eine Mischung von Erfahrungen mit Vergils „Aeneis“ in der Dryden-Übersetzung. Einige Leser sind von der hochwertigen Präsentation und den künstlerischen Elementen begeistert, während andere von Übersetzungsproblemen und Unstimmigkeiten im Erscheinungsbild des Buches enttäuscht sind.
Vorteile:⬤ Übertrifft die Erwartungen in Bezug auf die Liefergeschwindigkeit
⬤ hochwertige künstlerische Elemente, einschließlich Goldseiten und Holzschnitte
⬤ reichlich Platz für Notizen
⬤ gilt als eine der besten Übersetzungen.
⬤ Übersetzung kann Ungenauigkeiten oder moderne Verweise enthalten
⬤ mögliche Dateibeschädigung oder Artefakte der maschinellen Übersetzung
⬤ erhaltene Version entsprach nicht der erwarteten Umschlaggestaltung
⬤ kleiner als erwartet.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Aeneid of Virgil (the First Three Books)...
Dies ist eine Reproduktion eines Buches, das vor 1923 veröffentlicht wurde. Dieses Buch kann gelegentlich Unvollkommenheiten aufweisen, wie fehlende oder unscharfe Seiten, schlechte Bilder, verirrte Markierungen usw., die entweder Teil des ursprünglichen Artefakts waren oder durch den Scanprozess entstanden sind.
Wir sind der Meinung, dass dieses Werk von kultureller Bedeutung ist, und haben uns trotz der Mängel dazu entschlossen, es im Rahmen unseres fortwährenden Engagements für die Erhaltung gedruckter Werke weltweit wieder in Druck zu geben. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis für die Unvollkommenheiten des Erhaltungsprozesses und wünschen Ihnen viel Freude mit diesem wertvollen Buch.
++++ Die nachstehenden Daten wurden aus verschiedenen Identifikationsfeldern in den bibliografischen Angaben zu diesem Titel zusammengestellt. Diese Daten sind ein zusätzliches Hilfsmittel, um die Identifizierung der Ausgabe sicherzustellen: ++++ Die Aeneis von Virgil (die ersten drei Bücher); Ausgabe 112 der Riverside Literature Series Virgil Christopher Pearse Cranch Houghton, Mifflin, 1914.
