Bewertung:
Das Buch ist ein klassisches Werk über Zen und Buddhismus, das für seine tiefe Weisheit und poetische Schönheit gefeiert wird. Viele Rezensenten loben die praktischen Einsichten für Praktizierende, während einige finden, dass es ohne einen tieferen Hintergrund im Zen schwierig zu verstehen ist. Die Übersetzung und die Präsentation werden positiv hervorgehoben und machen das Buch zu einer angenehmen Lektüre, auch wenn auf Probleme bei der Zugänglichkeit für Laien hingewiesen wird.
Vorteile:⬤ Tiefgründige Weisheit und praktische Einsichten für Praktizierende.
⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, die die Lesbarkeit verbessert.
⬤ Poetische Schönheit und Genuss als Literatur.
⬤ Nützlicher Kommentar zu den Koans.
⬤ Empfohlen für langfristiges Studium und Kontemplation.
⬤ Kann für diejenigen, die keine tiefe Dharma-Praxis haben, schwer zu verstehen sein.
⬤ Manche finden es weniger zugänglich als andere Zen-Texte wie die Blue Cliff Record.
⬤ Einige wenige Rezensionen drücken Verwirrung oder Fehlinterpretation des Materials aus.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues
Book of Serenity ist eine Übersetzung von Shoyo Roku, einer Sammlung von einhundert Zen-Koans mit Kommentaren, die ein Pendant zur anderen großen chinesischen Koan-Sammlung, der Blue Cliff Record (Pi Yen Lu), darstellt.
Das Buch der Gelassenheit ist ein Klassiker des Chan-Buddhismus (chinesischer Zen-Buddhismus) und wurde von dem renommierten Übersetzer Thomas Cleary gekonnt ins Englische übertragen. Das Buch der Gelassenheit wurde im zwölften Jahrhundert in China verfasst und ist, in den Worten des Zen-Lehrers Tenshin Reb Anderson, „ein verheißungsvoller Gipfel in der Bergkette der Zen-Literatur, ein subtil fließender Strom in den tiefen Tälern unserer Lehre, ein Schatzhaus der Inspiration und Anleitung beim Studium des Ozeans der buddhistischen Lehren.“ Jedes der einhundert Kapitel beginnt mit einer Einleitung und einem Hauptfall oder Koan aus der Zen-Lehre oder einer buddhistischen Schrift.
Es folgt ein Kommentar zum Hauptfall, von ihm inspirierte Verse und schließlich ein weiterer Kommentar zu all diesen Themen. Das Buch enthält ein Glossar von Zen/Chan-Begriffen und Metaphern.
| ISBN: | 9781590302491 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2005 |
| Seitenzahl: | 512 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
