Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Übersetzungen aus Dogen Zenjis bedeutenden Werken, die die geistigen Aspekte der Zen-Praxis darstellen. Es dient sowohl ernsthaften Zen-Schülern als auch Zen-Praktizierenden als unentbehrlicher Leitfaden und enthält umfassende Anmerkungen, die das Verständnis fördern.
Vorteile:⬤ Ein unschätzbarer Leitfaden für die tägliche Praxis.
⬤ Ausgezeichnete Übersetzungen, die die intellektuellen Elemente des Zen hervorheben.
⬤ Reichhaltige Sammlung von Anmerkungen und aufschlussreichen Kommentaren.
⬤ Unverzichtbare Lektüre für ernsthafte Zen-Schüler.
⬤ Enthält Auszüge aus Dogens Schlüsseltexten.
⬤ Der Titel kann irreführenderweise eine Übereinstimmung mit rationalistischen Ansichten suggerieren.
⬤ Einige Leser könnten finden, dass der Titel Dogens Lehren nicht angemessen wiedergibt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Rational Zen: The Mind of Dogen Zenji
Zen ist oft als unlogisch und mystifizierend dargestellt worden, sogar mit dem Ziel, den rationalen Intellekt zu zerstören.
Diese neuen Übersetzungen des Zen-Meisters Dogen aus dem dreizehnten Jahrhundert - einer der originellsten und wichtigsten Zen-Schriftsteller - zeigen die rationale Seite des Zen, die über die Jahrhunderte hinweg verdunkelt wurde und das Verständnis der Menschen von Zen beeinträchtigt hat. Rational Zen besteht aus erhellenden Auszügen aus Dogens zwei Meisterwerken, der "Schatzkammer der Augen der wahren Lehre" (dem berühmten Shobogenzo, Japans anspruchsvollstem philosophischen Werk) und dem "Universellen Buch des ewigen Friedens", das bisher nicht auf Englisch erhältlich war.
Der Übersetzer liefert auch Erklärungen zur inneren Bedeutung von Dogens Schriften und Sprüchen - die ersten Kommentare dieser Art auf Englisch. Ein Kompendium authentischen Quellenmaterials vertieft den Einblick des Lesers in Dogens Methoden und stellt eine Verbindung zu den großen klassischen Traditionen des Buddhismus her, die schließlich im Zen mündeten.
| ISBN: | 9781570626340 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
