Bewertung:
Die Rezensionen zu „The Taoist Classics“ von Thomas Cleary heben die Qualität der Übersetzungen, die schöne Aufmachung und die Tiefe der Texte hervor. Die Leser schätzen die wissenschaftliche und doch zugängliche Natur des Werkes, da es einen Einblick in das taoistische Denken und die Philosophie der inneren Alchemie bietet. Viele halten es für eine unverzichtbare Sammlung, um den Taoismus zu verstehen und praktische Weisheit zu finden.
Vorteile:Die reichlich übersetzten Texte, die schöne Aufmachung, die wissenschaftliche und doch zugängliche Darstellung, die vielfältigen und fesselnden Schriften prominenter taoistischer Persönlichkeiten, die Tiefe und die praktische Anwendung für die persönliche Erkundung bieten, und die Kommentare und Einsichten sind sehr geschätzt.
Nachteile:Einige Leser weisen darauf hin, dass das Material möglicherweise Vorkenntnisse über taoistische Konzepte erfordert, um es vollständig zu verstehen. Es gibt ein paar kritische Anmerkungen zu bestimmten Interpretationen und der Tiefe bestimmter Übersetzungen im Vergleich zu anderen Autoren.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The Taoist Classics, Volume Three: The Collected Translations of Thomas Cleary
Diese Sammlung von übersetzten Texten umfasst:
- Vitalität, Energie, Geist: Ein taoistisches Quellenbuch: Eine außerordentlich reichhaltige und vielfältige Sammlung taoistischer Schriften vom fünften Jahrhundert v. Chr. bis zur Neuzeit.
- Das Geheimnis der goldenen Blume: Das klassische chinesische Buch des Lebens: Im Wesentlichen ein praktischer Leitfaden zur Integration der Persönlichkeit - von C. G. Jung als Bindeglied zwischen den Erkenntnissen des Ostens und seinen eigenen psychologischen Forschungen gepriesen.
- Unsterbliche Schwestern: Die Geheimnisse der taoistischen Frauen: Die Schriften von sechs bedeutenden taoistischen Adeptinnen, die zwischen dem vierten und zwölften Jahrhundert geschrieben haben.
- Das Erwachen zum Tao: Ein weiterer Schatz von Liu I-ming, eine Sammlung von einhundertzweiundvierzig kurzen, aber bewundernswert klaren Essays des Meisters über ein Leben nach dem Tao.
| ISBN: | 9781570629075 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2003 |
| Seitenzahl: | 576 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
