Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 1141 Stimmen.
The Aeneid
Vom preisgekrönten Übersetzer der Ilias und der Odyssee kommt eine brillante Neuübersetzung von Vergils großem Epos Aeneas, Achilles' mächtiger Gegner in der Ilias, flieht aus den Trümmern Trojas und begibt sich auf eine unglaubliche Reise, um sein Schicksal als Gründer Roms zu erfüllen.
Seine Reise führt ihn durch stürmische Meere, verwickelt ihn in eine tragische Liebesaffäre und lockt ihn in die Welt der Toten selbst - den ganzen Weg über gepeinigt von der rachsüchtigen Juno, der Königin der Götter. Schließlich erreicht er das gelobte Land Italien, wo er nach blutigen Schlachten und mit großen Hoffnungen das gründet, was das römische Imperium werden soll. Als schonungsloses Porträt eines Mannes, der zwischen Liebe, Pflicht und Schicksal gefangen ist, definiert die Aeneis Leidenschaft, Adel und Mut für unsere Zeit neu.
Robert Fagles, dessen gefeierte Übersetzungen von Homers Ilias und Odyssee als große Verlagserfolge gefeiert wurden, macht die Aeneis einer neuen Generation von Lesern zugänglich, wobei er die ganze Schwere und Menschlichkeit des lateinischen Originals sowie die kraftvolle Mischung aus Poesie und Mythos beibehält. Mit einer erhellenden Einführung in Vergils Welt durch den geschätzten Gelehrten Bernard Knox verleiht dieser Band einer der bedeutendsten literarischen Errungenschaften der antiken Welt eine neue, lebendige Stimme.
| ISBN: | 9780141996332 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 368 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
