Bewertung:

In den Rezensionen zu diesem Buch findet sich eine Mischung aus Wertschätzung für Ovids zeitlose Erkenntnisse über Liebe und Verführung, aber auch Frustration über die Formatierung der Ausgabe. Insgesamt wird das Werk als wertvoll und unterhaltsam angesehen, obwohl einige Nutzer Probleme mit den Fußnoten in ihrer speziellen Ausgabe hatten.
Vorteile:Zeitlose Einsichten über Liebe und Verführung, humorvoller Ton, starke Punkte über das Werben, und ansprechende Illustrationen in einigen Ausgaben.
Nachteile:Probleme mit dem Format, da die Fußnoten am Ende zusammengefasst sind, was störend ist und das Leseerlebnis beeinträchtigt.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Art of Love
„...
Humphries hat (Ovids) Liebeslyrik mit bemerkenswertem Erfolg in ein Englisch übertragen, das weder aufdringlich umgangssprachlich noch unbeholfen antik ist.“ --Virginia Quarterly Review.