Bewertung:
Das Buch bietet eine umfassende Untersuchung einzelner Kampftechniken und -strategien aus der Perspektive der japanischen Kampfkünste, wobei der Schwerpunkt auf der Philosophie der Kriegsführung von Yamamoto Kansuke liegt. Es ist gut bebildert und bietet wertvolle Einblicke für Kampfkünstler, obwohl es kein Handbuch für die groß angelegte Kriegsführung ist. Einige Leser merken jedoch an, dass der Text nicht tief in bestimmte Techniken eindringt und dass es schwierig sein kann, alle Anmerkungen vollständig zu verstehen.
Vorteile:Hervorragende Übersetzung von Thomas Cleary, zahlreiche Abbildungen, aufschlussreiche Kommentare zu Kampftechniken und -strategien, wertvoll für das Training der Kampfkünste, gute historische Perspektive auf die Militärwissenschaft, gut gegliederter Inhalt.
Nachteile:Einige Abschnitte sind sehr kurz, nicht geeignet für das Erlernen von Körpertechniken allein durch Lektüre, einige Fußnoten sind schwer zu verstehen, es fehlt eine ausführliche Erläuterung bestimmter Techniken, einige Unstimmigkeiten bezüglich der Autorenschaft.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
Secrets of the Japanese Art of Warfare: From the School of Certain Victory
Dieses Samurai-Strategiebuch ist die erste weithin verfügbare englische Übersetzung von Yamamoto Kansukes klassischer Abhandlung über Strategie und Taktik.
Secrets of the Japanese Art of Warfare ist Thomas Clearys Übersetzung der Yamamoto Kansuke zugeschriebenen bahnbrechenden Schriften über japanische Kampfkunst und Militärdienst. Yamamoto, ein geheimnisvoller Mann von bescheidener Herkunft, zeichnete sich in den Diensten des gefürchteten Takeda Shingen aus. Yamamoto war ein Berufssoldat und Begründer der so genannten Schule des sicheren Sieges, aus der der berühmte Miyamoto Musashi (Das Buch der fünf Ringe) hervorging. Seine Schule entwickelte die Kunst, situative Kampfvorteile zu erkennen, so dass ein Krieger sich nur dann zum Kampf entschließen konnte, wenn der Erfolg praktisch sicher war.
Dieses Buch wurde von Thomas Cleary, einem der führenden Übersetzer der asiatischen Kampfkunst, übersetzt und mit hilfreichen Erkenntnissen versehen. Es richtet sich an alle Personen, die im Militär, in der Strafverfolgung oder im Katastrophenschutz tätig sind, sowie an Kampfsportler, Sportler, Führungskräfte in der Wirtschaft, Diplomaten und Politiker.
| ISBN: | 9780804856553 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
