Bewertung:

In den Rezensionen werden die Qualität der Übersetzung und die Lesbarkeit des Textes hervorgehoben, so dass das Buch für verschiedene Zielgruppen geeignet ist, auch für jüngere Leser. Es gibt jedoch erhebliche Bedenken hinsichtlich der Größe des Buches, der Schriftart und bestimmter Aspekte des Hörbucherlebnisses.
Vorteile:⬤ Sehr gut lesbar und gut übersetzt
⬤ hervorragend für das Studium und das Verständnis des Originalmaterials
⬤ toller Versand und Qualität
⬤ gut für jüngere Leser
⬤ erschwinglich im Audio- und Kindle-Format.
⬤ Viele Nutzer fanden das Buch physisch zu klein, einer beschrieb es als „klitzekleine“ Ausgabe
⬤ die Schriftart wird als klein und schwer lesbar empfunden
⬤ einige Unzufriedenheit mit der Audioqualität und der Differenzierung der Charakterstimmen
⬤ die Auswahl der Übersetzungen mag nicht jedem gefallen.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
The Iliad
Die Ilias hatte einen weitreichenden Einfluss auf die westliche Literatur und Kultur und inspirierte Schriftsteller, Künstler und klassische Komponisten über die Jahrhunderte hinweg.
Die Ilias ist Teil der Macmillan Collector's Library, einer Reihe wunderschöner, in Leinen gebundener Klassiker im Taschenbuchformat mit goldgeprägtem Rand und Lesebändchen. Diese wunderschönen Bücher eignen sich perfekt als Geschenk oder als Geschenk für jeden Bücherliebhaber. Die Ausgabe wurde von Andrew Lang, Walter Leaf und Ernest Myers in Prosa übersetzt und enthält eine Einführung der Autorin und Klassizistin Natalie Haynes.
Paris, ein trojanischer Prinz, gewinnt Helena als Preis für die Beurteilung eines Schönheitswettbewerbs zwischen drei Göttinnen und entführt sie von ihrem griechischen Ehemann Menelaos. Die Griechen, die über seine Dreistigkeit erzürnt sind, segeln nach Troja und beginnen eine lange Belagerung der Stadt. Die Ilias spielt im zehnten Jahr des Krieges. Achilles - der größte griechische Krieger - ist wütend auf seinen Heerführer Agamemnon, weil er ihm keinen Respekt entgegenbringt. Er weigert sich, weiter zu kämpfen, was für die Griechen katastrophal ist und auch für Achilles eine persönliche Tragödie bedeutet. Mit ihren Themen Krieg, Wut, Trauer und Liebe ist die Ilias auch mehr als 2.700 Jahre nach ihrer Entstehung noch immer kraftvoll und fesselnd.