Bewertung:

In den Rezensionen zu Homers Ilias werden die literarische Bedeutung und die emotionale Tiefe des Werks gewürdigt und die Komplexität der Charaktere und der Reichtum der Themen hervorgehoben. Einige Leser finden jedoch die Fülle der Figuren und genealogischen Details verwirrend. Die Qualität der Übersetzungen ist unterschiedlich, wobei einige Leser bestimmte Übersetzungen für ihre Treue und poetische Qualität loben, während andere die Kindle-Versionen wegen Formatierungsproblemen kritisieren.
Vorteile:⬤ Starke literarische Bedeutung und Wertschätzung für die emotionale Tiefe.
⬤ Komplexe Charaktere und reichhaltige Themen, die über den Krieg hinausgehen.
⬤ Einige Übersetzungen, wie die von Verity, werden für ihre Treue zum Originaltext gelobt.
⬤ Adaptionen und Audioversionen können das Leseerlebnis erheblich verbessern.
⬤ Die Bedeutung und Relevanz der Geschichte wird anerkannt und macht sie zu einem Muss in der westlichen Literatur.
⬤ Verwirrende Fülle von Figuren und genealogischen Details, die den Lesefluss stören können.
⬤ Schwankungen in der Übersetzungsqualität; manche Leser finden bestimmte Übersetzungen weniger fesselnd.
⬤ Formatierungsprobleme in Kindle-Ausgaben führen zu Problemen bei der Lesbarkeit.
⬤ Die dichte Sprache ist möglicherweise nicht für alle Leser zugänglich, vor allem nicht für diejenigen, die noch keine Erfahrung mit Klassikern haben.
(basierend auf 883 Leserbewertungen)
Iliad
Homers Ilias, eines der bedeutendsten Werke der westlichen Literatur, erzählt die Geschichte der dunkelsten Episode des Trojanischen Krieges.
Im Mittelpunkt steht Achilles, der größte Krieger und Champion der Griechen, und sein Konflikt mit seinem Anführer Agamemnon. In die tragische Abfolge der Ereignisse sind bewegende Beschreibungen des Kampfgeschehens, der belagerten Stadt Ilium, der Fehde zwischen den Göttern und des Schicksals der Sterblichen eingeflochten.