Residencia En La Tierra / Aufenthalt auf der Erde

Bewertung:   (4,6 von 5)

Residencia En La Tierra / Aufenthalt auf der Erde (Pablo Neruda)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 38 Stimmen.

Originaltitel:

Residencia En La Tierra / Residence on Earth

Inhalt des Buches:

Die intensivste und persönlichste Sammlung von Gedichten des Literaturnobelpreisträgers, mit einem Vorwort von Raúl Zurita.

„Der größte Dichter des 20. Jahrhunderts in allen Sprachen“. -Gabriel García Márquez

„Neruda steht für einen neuen Menschen in Amerika, eine Sensibilität, mit der er jedes amerikanische Gefühlskapitel eröffnet. Seine hohe Kategorie rührt von seiner durchschlagenden Differenzierung her“. -Gabriela Mistral

Residencia en la tierra, ursprünglich 1933 veröffentlicht und 1935 erweitert, ist der große Klassiker des „größten Dichters des 20. Jahrhunderts in allen Sprachen“, wie Gabriel García Márquez sagte. Nach den Werken Crepusculario und Veinte poemas de amor y una canción desesperada und nach einer akuten Lebenskrise, die er während seines Konsulatsaufenthalts im Osten erlitt, begann Neruda mit der Abfassung dieses monumentalen Werks, das einen entscheidenden Bruch mit seinem bisherigen Schaffen und mit der Dichtung in spanischer Sprache darstellt.

Residencia en la tierra ist eine der originellsten und aufregendsten Gedichtsammlungen Nerudas und auch eine der gewagtesten, weil avantgardistischsten, die indirekt mit der surrealistischen Bewegung verbunden ist. Eine tiefgründige Reflexion über das Leben, über die Beziehung zwischen Natur und Mensch, über den Verlust und über unsere Rolle im Universum.

CASTELLANO ÜBERSETZUNG

Die intensivste und persönlichste Gedichtsammlung des Nobelpreisträgers, mit einem Prolog von Raúl Zurita.

„Der größte Dichter des zwanzigsten Jahrhunderts in jeder Sprache. „ -Gabriel García Márquez

„Neruda bedeutet einen neuen Menschen in Amerika, eine Sensibilität, mit der jedes emotionale amerikanische Kapitel eröffnet wird. Sein hoher Anspruch rührt von seiner durchschlagenden Differenzierung her.“ -Gabriela Mistral

Das 1933 erstmals veröffentlichte und 1935 erweiterte Werk Residenz auf der Erde ist der große Klassiker des „größten Dichters des zwanzigsten Jahrhunderts in allen Sprachen“, wie Gabriel García Márquez sagte. Nachdem er Crepusculario und Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung geschrieben hatte, begann Neruda aufgrund einer schweren Lebenskrise, die er während seines Konsulatsaufenthalts in Asien erlitt, mit der Abfassung dieses monumentalen Werks, das einen entscheidenden Bruch mit seinem bisherigen Schaffen und der Dichtung in spanischer Sprache darstellt.

Der Aufenthalt auf der Erde ist eine der originellsten und aufregendsten Gedichtsammlungen Nerudas, die aufgrund ihrer avantgardistischen Qualität, die indirekt mit der surrealen Bewegung zusammenhängt, auch eine der gewagtesten ist. Eine tiefgründige Reflexion über das Leben, über die Beziehung zwischen Natur und Mensch, über den Verlust und über unsere Rolle im Universum.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9788426404565
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Fünf Jahrzehnte: Gedichte 1925-1970 - Five Decades: Poems 1925-1970
Dieser zweisprachige Band ist die endgültige Sammlung der Lyrik von Pablo Neruda, dem...
Fünf Jahrzehnte: Gedichte 1925-1970 - Five Decades: Poems 1925-1970
Extravagaria: Eine zweisprachige Ausgabe - Extravagaria: A Bilingual Edition
Spätere Gedichte des feurigen, nobelpreisgekrönten chilenischen...
Extravagaria: Eine zweisprachige Ausgabe - Extravagaria: A Bilingual Edition
Einhundert Liebessonette: Cien Sonetos de Amor - One Hundred Love Sonnets: Cien Sonetos de...
"Das Glück, das ich empfinde, wenn ich dir diese...
Einhundert Liebessonette: Cien Sonetos de Amor - One Hundred Love Sonnets: Cien Sonetos de Amor
Isla Negra
Nur wenige Schriftsteller sind so eng mit einem Ort verbunden wie Pablo Neruda mit der Landschaft der Isla Negra an der chilenischen Küste. Von seiner Ankunft dort in den späten...
Isla Negra
Dann komm zurück: Die verlorenen Neruda-Gedichte - Then Come Back: The Lost Neruda Poems
„Das ist Neruda vom Feinsten, seine Eloquenz und...
Dann komm zurück: Die verlorenen Neruda-Gedichte - Then Come Back: The Lost Neruda Poems
Kapitänsverse - Captain's Verses
Die berühmte Sammlung von Liebesgedichten des Literaturnobelpreisträgers (1971) wurde als Carcanet-Klassiker neu aufgelegt.
Kapitänsverse - Captain's Verses
Unbekannter Neruda - Unknown Neruda
Der chilenische Dichter Pablo Neruda, "der größte Dichter des 20. Jahrhunderts", wurde auf der ganzen Welt veröffentlicht...
Unbekannter Neruda - Unknown Neruda
Die vollständigen Memoiren: Erweiterte Ausgabe - The Complete Memoirs: Expanded Edition
Die klassischen Memoiren des Nobelpreisträgers, jetzt...
Die vollständigen Memoiren: Erweiterte Ausgabe - The Complete Memoirs: Expanded Edition
Ausgewählte Gedichte von Pablo Neruda - Selected Poems of Pablo Neruda
Das perfekte Geschenk für den ValentinstagAusgewählte Gedichte enthält Nerudas...
Ausgewählte Gedichte von Pablo Neruda - Selected Poems of Pablo Neruda
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of...
Brillante englische Übersetzung der beliebten Gedichte von...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of Despair
Th Essential Neruda - Ausgewählte Gedichte - Th Essential Neruda - Selected Poems
Zweisprachige Auswahl von 50 der besten Gedichte Pablo Nerudas,...
Th Essential Neruda - Ausgewählte Gedichte - Th Essential Neruda - Selected Poems
Volle Frau, fleischiger Apfel, heißer Mond: Ausgewählte Gedichte von Pablo Neruda - Full Woman,...
Das Werk des Nobelpreisträgers ist erfrischend...
Volle Frau, fleischiger Apfel, heißer Mond: Ausgewählte Gedichte von Pablo Neruda - Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon: Selected Poems of Pablo Neruda
Dann komm zurück - Die verlorenen Gedichte von Pablo Neruda - Then Come Back - The Lost Poems of...
Diese beeindruckende Sammlung versammelt noch nie...
Dann komm zurück - Die verlorenen Gedichte von Pablo Neruda - Then Come Back - The Lost Poems of Pablo Neruda
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of...
Entdecken Sie die Poesie, die die Liebesgeschichte von Grace...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of Despair
Zwanzig Liebesgedichte - und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems - And A Song Of...
Der Chilene Pablo Neruda (1904-1973) war...
Zwanzig Liebesgedichte - und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems - And A Song Of Despair
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung: Zweisprachige Ausgabe - Twenty Love Poems and...
Das populärste Werk des chilenischen...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung: Zweisprachige Ausgabe - Twenty Love Poems and a Song of Despair: Dual-Language Edition
Ausgewählte Gedichte: Pablo Neruda - Selected Poems: Pablo Neruda
Der 1971 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnete Pablo Neruda gilt als der größte...
Ausgewählte Gedichte: Pablo Neruda - Selected Poems: Pablo Neruda
100 Liebessonette: Cien Sonetos de Amor - 100 Love Sonnets: Cien Sonetos de Amor
„Das Glück, das ich empfinde, wenn ich dir diese Gedichte anbiete, ist...
100 Liebessonette: Cien Sonetos de Amor - 100 Love Sonnets: Cien Sonetos de Amor
Alle Oden: Eine zweisprachige Ausgabe - All the Odes: A Bilingual Edition
Ein Band, der die gesamte Karriere des Nobelpreisträgers in der Form der...
Alle Oden: Eine zweisprachige Ausgabe - All the Odes: A Bilingual Edition
Zwanzig Gedichte der Liebe und ein Lied der Verzweiflung - Veinte poemas de amor y una cancin...
Veinte poemas de amor y una canci n desesperad" ist eines...
Zwanzig Gedichte der Liebe und ein Lied der Verzweiflung - Veinte poemas de amor y una cancin desesperada
Neruda: Ausgewählte Gedichte - Neruda: Selected Poems
Die gesammelten Gedichte des vielfachen Nobelpreisträgers Pablo Neruda.Pablo Neruda gelang, was viele Dichter...
Neruda: Ausgewählte Gedichte - Neruda: Selected Poems
100 Liebessonette und zwanzig Liebesgedichte - 100 Love Sonnets and Twenty Love Poems
Die englische Version der beiden Bücher von Pablo Neruda ist...
100 Liebessonette und zwanzig Liebesgedichte - 100 Love Sonnets and Twenty Love Poems
Die getrennte Rose - The Separate Rose
"Das ist Neruda pur in seiner Blütezeit, das heißt unvergleichlich" - Choice." Die getrennte Rose repräsentiert Pablo Neruda auf dem...
Die getrennte Rose - The Separate Rose
Ausgewählte Oden von Pablo Neruda, 4 - Selected Odes of Pablo Neruda, 4
Das Atom, ein Thunfisch, die Faulheit, die Liebe - alltägliche Elemente und...
Ausgewählte Oden von Pablo Neruda, 4 - Selected Odes of Pablo Neruda, 4
Späte und posthume Gedichte, 1968-1974: Zweisprachige Ausgabe - Late and Posthumous Poems,...
Diese hervorragende zweisprachige Anthologie...
Späte und posthume Gedichte, 1968-1974: Zweisprachige Ausgabe - Late and Posthumous Poems, 1968-1974: Bilingual Edition
Zwanzig Gedichte der Liebe und ein Lied der Verzweiflung - Veinte poemas de amor y una cancin...
„Veinte poemas de amor y una canci n desesperad ist eines...
Zwanzig Gedichte der Liebe und ein Lied der Verzweiflung - Veinte poemas de amor y una cancin desesperada
Residenz auf der Erde - Residence On Earth
Anlässlich des 100. Geburtstages von Pablo Neruda freut sich New Directions, die Neuauflage eines klassischen Werkes in einer...
Residenz auf der Erde - Residence On Earth
Das gelbe Herz - The Yellow Heart
In der Einleitung zu diesem zweisprachigen Band erinnert uns der Übersetzer daran: Neruda verbrachte die letzten vierzig Jahre seines Lebens...
Das gelbe Herz - The Yellow Heart
Die Poesie von Pablo Neruda - The Poetry of Pablo Neruda
Die umfangreichste englischsprachige Werksammlung des „größten Dichters des zwanzigsten Jahrhunderts...
Die Poesie von Pablo Neruda - The Poetry of Pablo Neruda
Das Buch der Fragen - The Book of Questions
Eine neue zweisprachige spanisch-englische Ausgabe von Nerudas berühmtem Buch der Fragen, einem Copper...
Das Buch der Fragen - The Book of Questions
Das Ende der Welt - World's End
" World's End enthält, wie vieles bei Neruda, eine verwirrende Vielfalt. Einige Gedichte regen an, andere trösten, während der Dichter - Maestro...
Das Ende der Welt - World's End
Weintrauben und der Wind - Grapes And The Wind
Obwohl Las Uvas y el Viento (Trauben und der Wind, 1954) eines der wichtigsten Werke Nerudas nach der Veröffentlichung des...
Weintrauben und der Wind - Grapes And The Wind
Die Hände des Tages - The Hands of Day
Pablo Neruda ist einer der größten Dichter der Welt, und Copper Canyon Press widmet sich seit langem der Veröffentlichung von...
Die Hände des Tages - The Hands of Day
Die Verse des Kapitäns: Liebesgedichte - The Captain's Verses: Love Poems
Der Literaturnobelpreisträger Pablo Neruda beendete die Arbeit an Die Verse des...
Die Verse des Kapitäns: Liebesgedichte - The Captain's Verses: Love Poems
Ich erkläre ein paar Dinge: Ausgewählte Gedichte - I Explain a Few Things: Selected Poems
„Das Lachen ist die Sprache der Seele“, sagte Pablo...
Ich erkläre ein paar Dinge: Ausgewählte Gedichte - I Explain a Few Things: Selected Poems
Der Wintergarten - Winter Garden
Im Angesicht seines Krebstodes schrieb Neruda kein Buch mit einer direkteren und leidenschaftlicheren Sprache, und diese Übersetzung - das erste...
Der Wintergarten - Winter Garden
Veinte Poemas de Amor Y Una Cancin Desesperada
Das 1924 erschienene Werk Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung ist einer der größten Vertreter der...
Veinte Poemas de Amor Y Una Cancin Desesperada
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of...
Dies ist eine der großartigsten Sammlungen von...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems and a Song of Despair
Fenster, die sich nach innen öffnen: Bilder von Chile - Windows That Open Inward: Images of...
Fenster, die sich nach innen öffnen: Images of...
Fenster, die sich nach innen öffnen: Bilder von Chile - Windows That Open Inward: Images of Chile
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems And A Song Of...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung...
Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - Twenty Love Poems And A Song Of Despair

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: