Bewertung:
Pablo Nerudas Liebesgedichte werden für ihre emotionale Tiefe und Schönheit gefeiert, was die Leser dazu veranlasst, die spanischen Originalversionen zu schätzen. Während viele Leser die Gedichte und ihre Wirkung loben, wurden die Kindle-Ausgaben wegen Formatierungsproblemen und typografischen Fehlern stark kritisiert.
Vorteile:Die Gedichte sind wunderschön geschrieben und fangen die menschlichen Gefühle auf bemerkenswerte Weise ein. Die Leser schätzen die emotionale Tiefe von Nerudas Werk und seine Fähigkeit, mit persönlichen Erfahrungen in Resonanz zu treten. Viele genießen die leichte Zugänglichkeit der Sammlung im digitalen Format und loben die Übersetzungen, insbesondere von W.S. Merwin.
Nachteile:Mehrere Kindle-Ausgaben weisen zahlreiche typografische und Formatierungsfehler auf, was bei den Lesern zu Enttäuschungen führt. Bei einigen Ausgaben fehlt der spanische Originaltext, den manche Leser wegen seines ästhetischen Wertes vermissen. Es wurde auch berichtet, dass physische Exemplare beschädigt ankommen.
(basierend auf 194 Leserbewertungen)
Twenty Love Poems - And A Song Of Despair
Der Chilene Pablo Neruda (1904-1973) war wahrscheinlich der größte und sicherlich der produktivste lateinamerikanische Dichter des 20.
Jahrhunderts. Sein drittes Buch, Veinte Poemas de Amor y una Cancion Desesperada - Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung - wurde 1924 veröffentlicht und erlangte internationale Anerkennung.
| ISBN: | 9780224074414 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | And A Song Of Despair |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 68 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
